Line Webtoon Translate Beta

BUT EVEN IF SHE CAN’T, I JUST HAVE TO GET THE LADLE AND ESCAPE FROM HERE.→ لكن حتى لو لم تستطِع, فأنا فقط يجب علي أن أحصل على المغرفة و أهرب من هنا.

YOU USED YURI JAHAD PURELY AS BAIT!?→ أنتِ استخدمت يوري زاهارد كطعم!؟

I NEVER THOUGHT THAT VIOLE WOULD BE ABLE TO COME HERE AND GET THE THORN FRAGMENT.→ أنا لم أعتقد أبدًا أن فيول قد يكون قادر على المجيء إلى هنا للحصول على شظية الشوكة.

SO I CAME HERE BEFORE YOU GUYS AND PREPARED EVERYTHING IN ADVANCE.→ لذا جئت إلى هنا قبلكم وأعددت كل شيء مسبقًا.

THAT'S WHY I WANTED TO USE YOU GUYS TO OBTAIN THE LADLE,→ لهذا السبب أردت الاستعانة بكم للحصول على المغرفة,

WE MAY NOT KNOW WHY MADORAKO WANTS THE LADLE, BUT WE NEED THAT THORN FRAGMENT.→ نحن ربما لا نعلم لماذا مادوراكو يريد المغرفة, و لكن نحن نريد شظية الشوكة.

WE PLAN ON FINDING THAT LADLE AND TRADING IT FOR THE THORN FRAGMENT.→ نحن نخطط للعثور على هذه المغرفة و مقايضتها مقابل شظية الشوكة.

WHAT MADORAKO HAS BEEN DESPERATELY WANTING FOR AGES IS THE 'SOUL-STIRRING LADLE.'→ ما كان مادوراكو يريده بشدة منذ سنوات هو "المغرفة المحرّكة للروح".

THEY SAY THAT SINCE BECOMING THE ENEMY OF SEVERAL EXECUTIVES AT FUG DURING THE WORKSHOP BATTLE, HE'S BEEN SEARCHING FOR A CLIENT TO WHOM HE CAN SELL THE THORN FRAGMENT AT A PROPER PRICE.→ يُقال أنه منذ أن أصبح عدوًا للعديد من التنفيذيين في الـ FUG أثناء معركة الورشة, كان يبحث عن عميل حيث يستطيع بيع له شظية شوكة بسعر مناسب.

IT HASN'T BEEN CONFIRMED BUT THERE ARE RUMORS THAT HE HAS ANOTHER THORN FRAGMENT, TOO.→ لم يتم تأكيد هذا و لكن هناك شائعات أنه يمتلك شظية شوكة, أيضًا.

ACTUALLY, HIS PRIVATE ARMY IS THE ONE WHO MANAGED TO SNEAK THE THORN FRAGMENT OUT OF THE FLOOR OF DEATH.→ في الواقع, جيشه الخاص هو الذي استطاع تهريب شظية الشوكة من طابق الموت

M... MADORAKO..? FROM THE WORKSHOP BATTLE...?→ مـ... ماداراكو..؟ من معركة الورشة..؟

WE TRIED FOR A VERY LONG TIME TO BREAK INTO THIS PLACE. FOR AI, IT’S THE SECOND TIME TO BREAK IN HERE.→ حاولنا لمدة طويلة أن نتسلل إلى القلعة. و آي إنها المحاولة الثانية لها في التسلل.

AND AI WHO INFILTRATED INTO JOE'S CASTLE RECENTLY CAME BACK→ و آي الذي تسللت إلى قلعة جو مؤخرًا قد عادت

AND IT'S ALSO THE ONLY ITEM CAPABLE OF SCOOPING UP THE SOULS IN THE SPIRIT ROOM.→ وهي أيضًا العنصر الوحيد القادر على جمع الأرواح في غرفة الأرواح.

THE LADLE PLAYS THE IMPORTANT ROLE OF BINDING SOULS TOGETHER WHICH HAVE NOT UNITED WITH ONE ANOTHER→ تلعب المغرفة دورًا هامًا في ربط الأرواح التي لم تتحد مع بعضها البعض

WITH ITS MYSTERIOUS POWER TO SCOOP UP SOULS,→ بقوتها الغامضة في انتزاع الأرواح,

ONE OF THE ITEMS THAT THEY USED AT THE TIME WAS THE 'SOUL-STIRRING LADLE.'→ واحدة من الأدوات التي استخدموها كانت المغرفة المحرّكة للروح

THE SOUL- STIRRING LADLE.→ المغرفة المحرّكة للروح

SOUL-STIRRING... LADLE..?!→ المغرفة المحرّكة للروح؟!