Line Webtoon Translate Beta

WELL, TO PUT IT SIMPLY, THAT'S PRETTY MUCH RIGHT.→ حسناً، ببساطة، هذا صحيح إلى حد كبير.

BUT SHE MIGHT NOT BE STABLE YET!!→ ولكنها قد ما تزال غير مستقرة!!

REGRET SETTING FOOT IN THIS PLACE.→ سأجعلكم تندمون على مجيئكم إلى هذا المكان.

IT'S THE ‘ADMINISTRATOR'S CHILD.’→ إنه "ابن المسؤول".

WAS ACTUALLY BORN FROM THE BODY OF THE ADMINISTRATOR WHO WAS MURDERED BY ENRYU IN THE PAST.→ وُلد في الحقيقة من جثة المسؤول الذي قتله إنريو في الماضي.

DON'T GET IN MY WAY.→ إياك و اعتراض طريقي.

AND THIS 'BELL OF DAWN' WAS USED BY ARLENE.→ و "جرس الفجر" هذا استخدمته أرلين.

WITH THIS 'BELL OF DAWN'..!!→ بإستخدام "جرس الفجر" ...!!

SO I'M GOING TO HAVE TO FORCE YOU OUT OF THAT BODY RIGHT NOW.→ لذا سأجبرك على الخروج من هذا الجسد الآن.

BUT THERE'S NO TELLING WHAT KIND OF INSANE THINGS YOU MIGHT DO DURING THAT WEEK,→ ولكن لا يمكن معرفة نوع الأشياء المجنونة التي قد تفعليها خلال هذا الأسبوع,

YOU KNOW THAT I CAN'T STAY IN THIS BODY FOR MORE THAN A WEEK ANYWAY, RIGHT?→ أنتِ تعرفين أنه لا يمكنني البقاء فيه لأكثر من أسبوع, صحيح؟

I'LL DISAPPEAR ON MY OWN AFTER I'VE ENJOYED THIS BODY TO MY HEART'S CONTENT.→ سأختفي من تلقاء نفسي بعد أن أستمتع بهذا الجسد إلى أقصى حد.

IS THAT SO? PERFECT, THEN.→ هل هذا صحيح ؟ مثالي إذن.

JAHAD USED THAT DESPICABLE TRICK TO PREVENT ANY OF THE PRINCESSES FROM GATHERING ALL OF THE 13 MONTHS.→ استخدم زاهارد هذه الخدعة الدنيئة ليمنع أي من الأميرات من جمع الأشهر الـ13.

JAHAD SAID THAT THEY HAD GONE INSANE AND EXECUTED THEM.→ قال زاهارد أنهن فقدن وعيهن وقام بإعدامهن.

YOU STOLE THE BODIES OF THOSE WHO IGNITED MORE THAN TWO OF THE 13 MONTHS AND MADE THEM DO YOUR BIDDING.→ انتِ سرقتي جثث اللاتي أشعلن أكثر من اثنين من الـ13 شهر وجعلتيهم ينفذوا طلباتك.

AND YOU MADE A DEAL WITH THE KING OF JAHAD TO SEEP INTO THE SPIRITS OF THE 13 MONTHS AND TORMENTED THE PRINCESSES.→ وقد عقدتي صفقة مع الملك زاهارد لدخول أرواح الـ13 شهر وتعذيب الأميرات.

ABOUT THE SPIRITS OF THE 13 MONTHS, AND THE PROMISE THAT YOU MADE TO JAHAD, I MEAN.→ عن أرواح الـ13 شهر, والوعد الذي قطعتِه لـ زاهارد, أعني..

BECAUSE OF THAT, I WAS ABLE TO ACT DIFFERENTLY THAN OTHER PEOPLE WHEN ANNE JAHAD WENT ON A RAMPAGE TOO.→ بسبب ذلك, كنت قادرة على التصرف بشكلٍ مختلف عن الآخرين عندما آن زاهارد قد هاجت ايضًا.

THAT'S RIGHT. AFTER MY SISTER DIED, I BECAME SUSPICIOUS OF THE IDENTITY OF THE 13 MONTHS..→ هذا صحيح. بعد موت أختي, أصبحت مُشَكِكَة في هوية الـ13 شهر.