Line Webtoon Translate Beta

SO IT WOULD BE GOOD TO AVOID A HEAD-ON CONFRONTATION FOR NOW AND FIND SOME OTHER WAY.→ لذا سيكون من الجيد تجنب مواجهتهم واحد لواحد الأن وإيجاد طريقة أخرى

THAT'S WHY I WANTED TO AT LEAST TRY SENDING BAM THIS TIME...→ لهذا السبب أنا أريد على الأقل إرسال بام هذه المرة

BUT THEY SAY THAT ORDINARY PEOPLE CAN'T PASS THROUGH THAT DOOR.→ لكنهم يقولون أن الأشخاص العاديين لا يستطيعون المرور من خلال ذاك الباب

MY GUESS IS THAT IF WE GO THROUGH THAT DOOR FROM WHICH THE BIG BREEDERS APPEAR WHEN THEY COME TO THIS PLACE,→ توقعي أنه إذا مررنا من خلال الباب الذي يظهرون منه المربون الكبار

THE DATA OF JAHAD THAT YOU'RE LOOKING FOR IS PROBABLY THERE, TOO.→ وبيانات زاهارد التي تبحثون عنها موجودة على الأرجح هناك أيضًا.

ANOTHER DATA WORLD!?→ عالم بيانات أخر؟!

YOU MEAN THERE'S ANOTHER DATA WORLD ASIDE FROM THIS PLACE?!→ أتقصد أن هناك عالم بيانات أخر غير هذا المكان؟

THE SELECTED AVATAR WILL NOW BE SHOWN IN THE MIRROR AND TRANSMITTED.→ الأفاتار المختار سيعرض على المرآة وينقل

SETTING COMPLETE.→ اكتملت الإعدادات

DOES THAT MEAN I CAN BECOME A COMPLETELY DIFFERENT PERSON IN THAT WORLD..?!→ هل يعني هذا أنّي أستطيع أن أصبح شخصاً مختلف بالكامل في هذا العالم؟

ONCE YOU HAVE DECIDED ON THE APPEARANCE OF YOUR AVATAR, YOU CANNOT CHANGE IT SO PLEASE CHOOSE CAREFULLY.→ بعدما تقرر مظهر أفاتارك، لا تستطيع تغييره، لذا أرجوك اختر بحذر

NOW, PLEASE CREATE YOUR AVATAR.→ الآن صممي أفاتارك

THE NAME HAS BEEN ENTERED.→ لقد ادخِلَ الإسم

THINK AS YOU PRESS DOWN WITH THE SECOND FINGER ON YOUR RIGHT HAND TO ENTER THE NAME.→ فكري بينما تضغطين باصبعيكِ في يدك اليمنى لكي تدخلي الإسم

AM I SUPPOSED TO USE A FAKE NAME..?→ أيفترض أن ادخل اسماً مزيفا؟

ENTER A NAME?→ ادخل اسم؟

WELCOME TO THE WORLD WITHIN THE MIRROR.→ مرحباً بك إلى عالم المرآة

I HAVEN'T SEEN YOU BEFORE.→ أنا لم أركِ من قبل

PLEASE ENTER THE NAME OF THE AVATAR THAT WILL BE SHOWN IN THAT WORLD.→ أرجوكِ أدخلي اسم الأفاتار الذي تريدينه أن يعرض في هذا العالم

IF THEY FIND OUT THAT SOMEONE OTHER THAN ME ACCESSED THAT WORLD..!!→ إذا وجدوا أنّ شخصاً غيري قد دخل هذا العالم