Line Webtoon Translate Beta

murmur→ mormori

how is he doing a wheelie on that old piece of junk?!→ Come fa a fare una ruota su quel vecchio pezzo di roba?

?!→ ?!

freeze→ congelare

wow! that's so sick!→ Wow! Che schifo!

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

I'm gonna ride right alongside sangho some day!!!→ Un giorno cavalcherò accanto a Sangho!!!

I'm gonna do it one of these days, too...!→ Lo faro' anch'io uno di questi giorni..!

he really became an international athlete!→ è diventato davvero un atleta internazionale!

bump→ sbalzo

bump→ sbalzo

sangho really did it...!→ Sangho ce l'ha fatta davvero!

...to finish first!→ ...finire prima!

has become the first korean cyclist...→ è diventato il primo ciclista coreano...

and sangho choi...!→ e Sangho Choi...!

it's the men's u23 road race for the world championship!→ E' la gara su strada degli uomini U23 per il campionato del mondo!

sangho choi is coming in!→ Sangho Choi sta arrivando!

no way! I wanna be an international cyclist like you!→ Assolutamente no! Voglio essere un ciclista internazionale come te!