Line Webtoon Translate Beta

the humming bird sprinter is gonna be out of the game as soon as he starts his sprint!→ il corridore dEGLI humming bird sara' fuori gioco non appena avra' iniziato la sua corsa!

h-he's gonna crash!→ Si schiantera'!

oh!→ Oh!

i-is he going to try to drift like jay?!→ Provera' a scappare come Jay?

what are you doing?! slow down!→ Cosa stai facendo? Rallenta!

d-dom!→ D-Dom!

murmur→ mormori

murmur→ mormori

oh no! is dom kang going to crash into the railing?!→ Oh no! Dom Kang si schiantera' contro la ringhiera?!

"EXTREME SPORTS" AND TEEN CYCLISTS. please BEAR IN MIND THAT REALITY AND COMICS ARE DIFFERENT. ALWAYS WEAR A HELMET WHEN YOU RIDE A BIKE AND MAKE SURE THE BRAKES WORK FOR SAFE RIDING!→ "EXTREME SPORTS" E CICLISTI GIOVENTI. Per favore, guardate che REALITÀ E COMICHE SONO DIFFERENTI. SONO sempre un aiuto quando fate una bicicletta e fate in modo che i brakes funzionino per una guida sicura!

* This comic is a fictional story about→ * Questo fumetto è una storia di fictione su

[BGM] I can't let you stay away_ Hoeung→ Non posso lasciarti stare lontana da Hoeung

...couldn't have been worse.→ ...non poteva essere peggio.

hmm...→ Hmm...

the timing of his breakaway...→ il momento della sua fuga...

...is a turn.→ ...è una svolta.

and right up ahead...→ e proprio davanti...

he's going to be feeling tons of pressure with that giant behind him.→ Sentira' tonnellate di pressione con quel gigante dietro di lui.

monster's on him.→ Il mostro e' su di lui.

dun→ dun