Line Webtoon Translate Beta

It’s fine, really! Art is very demanding, and there’s nothing wrong with... errrr... giving yourself to it.→ Va tutto bene, davvero! L'arte è veramente impegnativa, e non c'è nulla di sbagliato nel... emhhh... metterci tutto te stesso

Wow, sorry about my appearance! I’ve been unable to paint anything good for a while and...→ Wow, scusatemi per il mio aspetto! Non sono stato capace di dipingere qualcosa di buono per un po' e...

And...! → E...!

F-Fiorina! → F-Fiorina!

!→ !

Óliver?→ Óliver?

... well?→ ...bene?

He hasn’t let me see his work, but I think he’s been handling everything very...→ Non mi ha lasciato vedere i suoi lavori, ma penso che stia gestendo tutto molto...

Yeah, he told me that painting was keeping his sorrows at bay.→ Sì, mi ha detto che dipingere stava tenendo i suoi dispiaceri a bada.

I can't wait to see him! He’s been very focused on his art, right?→ Non vedo l'ora di incontrarlo! è stato molto concentrato sulla sua arte, giusto?

Don’t worry, my cousin isn’t able to hold a grudge for long.→ Non ti preoccupare, mio cugino non è capace di serbare rancore a lungo.

I wouldn’t want to intrude.→ Non vorrei intromettermi.

Do you think Mister Galcerán will want to see me? → Pensi che il Signor Galcerán mi vorrà vedere?

Hello, sleepyhead.→ Ciao, dormigliona.

THE APPLE MEMBERS ARE 30 IN TOTAL, WHICH IS ABOUT 1% OF THE QUANX DELIVERYMAN IN SILVERQUICK. → i membri apple sono 30 in totale, che è circa l'1% dei fattori quanx in silverquick.

USE ONLY GAMING TERMS THAT WE USE AS SECRET CODES IN THE ONLINE GAMING SPACE.→ utilizzare solo i termini di gioco che usiamo come codici segreti nello spazio di gioco online

EPISODE 19. BLACKOUT - PART4 STORY/DRAWING BY YOUNGSOON YANG COLORED BY SEUNGHEE HONG→ episodio 19. blackout - parte 4 storia/disegni di youngsoon colorato da seunghee hong

WHAT...? → cosa...?

WHO KILLED... → ad uccidere....

IT’S US... → siamo stati noi...