Line Webtoon Translate Beta

DON'T TELL ME WHAT TO DO, TURTLE!→ BANA NE YAPACAĞIMI SÖYLEME KAPLUMBAĞA

SHUT UP!!→ KAPA ÇENENİ!!

THAT MAKES NO SENSE, YOU IDIOT!!→ BU HİÇ MANTIKLI DEĞİL SENİ APTAL!!!

I SHOULD BE ABLE TO MAKE A STONE SHIELD IF I BUILD UP ENOUGH ROCKS INSIDE ME!!→ İÇİMDE YETERİNCE TAŞ BİRİKİRSE TAŞ KALKAN YAPABİLİRİM!!!

I'M EATING ROCKS!!→ KAYA YİYORUM!!

WHAT ARE YOU DOING, ALLIGATOR!?→ NE YAPIYORSUN TİMSAH?

THE ROCK...→ KAYA

WHY ISN'T IT WORKING...?→ NEDEN İŞE YARAMIYOR..?

DAMNIT...→ LANET OLSUN...

BUT THAT'S HARD FOR ME...→ AMA BU BENİM İÇİN ZOR...

THEN IT WILL BE MUCH EASIER TO USE SHINSU.→ O ZAMAN SHINSUYU KULLANMAN KOLAY OLACAK.

WOULDN'T IT BE GOOD TO TRY NATURALLY GOING WITH THE POWER THAT YOU HAVE?→ SAHİP OLDUĞUN GÜCÜ DOĞAL BİR ŞEKİLDE KULLANMAK DAHA İYİ OLMAZ MI?

DON'T KEEP TRYING TO DENY IT DEEP DOWN.→ İÇTEN İÇE BUNU İNKAR ETMEYE ÇALIŞMA

AND MAKE THOSE HEROES SNEAK INTO THE SEED SOMEHOW.→ VE O KAHRAMANLARI BİR ŞEKİLDE TOHUMUN İÇİNE SIZDIRIN.

IT USUALLY TAKES A VERY LONG TIME TO FIGURE OUT WHAT THOSE ATTRIBUTES ARE, BUT SINCE YOU ALL FIGURED THEM OUT SO EASILY...→ Bu özelliklerin ne olduğunu anlamak genellikle çok uzun zaman alır, ama sizler bunları çok kolay bir şekilde anladınız...

BUT THERE ARE A LOT OF CASES WHERE IT'S VERY EASY TO CONTROL SHINSU FOR THOSE ATTRIBUTES ALONE.→ ANCAK, SADECE BU ÖZELLİKLERLE SHINSU'YU KONTROL ETMENİN ÇOK KOLAY OLDUĞU ÇOK SAYIDA DURUM VARDIR.

IT MAY BE DIFFICULT TO USE SHINSU FOR ANYTHING OTHER THAN THOSE ATTRIBUTES,→ SHINSU'YU BU ÖZELLİKLERDEN BAŞKA BİR ŞEY İÇİN KULLANMAK ZOR OLABİLİR.

BUT SINCE YOU WERE BORN IN THE KHUN FAMILY AND YOUR ATTRIBUTES ARE PREDETERMINED,→ AMA KHUN AİLESİNDE DOĞDUĞUN İÇİN VE ÖZELLİKLERİN ÖNCEDEN BELİRLENMİŞ OLDUĞU İÇİN.

YOU MAY NOT HAVE ANY TALENT FOR SHINSU...→ SHINSU İÇİN HİÇBİR YETENEĞİNİZ OLMAYABİLİR.

WHAT...!?→ NE ?