Line Webtoon Translate Beta

52ND FLOOR OF THE TOWER→ KULENİN 52.KATI

THIS ISN'T GOING TO BE EASY EVEN FOR ME.→ BU BENİM İÇİN BİLE KOLAY OLMAYACAK.

THE SYMBOL OF KALLAVAN...→ KALLAVAN'IN SEMBOLÜ

YES, SIR-!→ EVET,EFENDİM.

AND TAKE US TO THE LAST STATION OF THE HELL TRAIN.→ VE CEHENNEM TRENİNİN SON İSTASYONUN GİT.

SET THE SPEED TO THE HIGHEST LEVEL POSSIBLE-→ HIZI MÜMKÜN OLAN EN YÜKSEK SEVİYEYE AYARLA-

DO YOU WISH TO SET A COURSE?→ BİR ROTA BELİRLEMEK İSTER MİSİNİZ?

AUTHENTICATION COMPLETE.→ DOĞRULAMA TAMAMLANDI.

BEGINNING OPTICAL RECOGNITION-→ OPTİK TANIMLAMA BAŞLANGICI

HIGH-SPEED WARSHIP IN JAHAD'S ARMY→ JAHAD ORDUSUNUN YÜKSEK HIZLI SAVAŞ GEMİSİ

SOMEWHERE ON THE TOWER→ KULEDE BİR YERDE

EVERYONE ON THE HELL TRAIN RIGHT NOW IS GOING TO DIE!!→ CEHENNEM TRENİNDE BULUNAN HERKES ÖLECEK.

AND I THINK THE REGULAR SAID WE SHOULD DEAL WITH THEM...!→ SANIRIM MÜDÜR ONLARLA BAŞA ÇIKMAMIZ GEREKTİĞİNİ SÖYLEDİ.

JAHAD'S RANKERS ARE ALREADY GATHERING TO ANNIHILATE THE F.U.G. CONSPIRATORS→ JAHAD'IN SEVİYECİLERİ FUG KOMPLOCULARINI YOK ETMEK İÇİN TOPLANIYORLAR.

THEY'VE BEEN WANDERING AROUND THE TRAIN LIKE THEY OWN THE PLACE.→ TRENİN İÇİNDE SANKİ TREN ONLARINMIŞ GİBİ DOLAŞIYORLAR.

FROM WHAT I HEAR, SINCE JOINING FORCES WITH F.U.G. AND TAKING CONTROL OF THE TRAIN,→ DUYDUĞUMA GÖRE FUG İLE BİRLİKTE ÇALIŞIP TRENİN KONTROLÜNÜ ELE GEÇİRDİKLERİNDEN BERİ

WHAT...?→ NE..?

THE GUYS ON THE TRAIN NOW MUST HAVE BROKEN A MAJOR RULE!→ TRENDEKİ ADAMLAR ÇOK ÖNEMLİ BİR KURALI BOZMUŞ OLMALI.

THEY TOLD US TO ANNIHILATE ALL THE TICKETERS ON THE TRAIN!!→ TRENDEKİ TÜM BİLETÇİLERİ YOK ETMEMİZİ SÖYLEDİLER.

W...WE RECEIVED AN ORDER FROM OUR SPONSORS!!→ SPONSORLARIMIZDAN İSTEK ALDIK!!