Line Webtoon Translate Beta

NO ONE CAN LEAVE HERE.→ KİMSE BURDAN AYRILAMAZ

HURRY!!→ ACELE!!!

COME INTO THE MIRROR!→ AYNANIN İÇİNE GİRİN!!!

A HAND FROM THE MIRROR?!→ AYNANIN İÇİNDEKİ EL Mİ ?

HEY, YOU GUYS!!→ HEY, ÇOCUKLAR!!!

YES, SIR!!→ EVET, EFENDİM!

TAKE THEM TO THE MIRROR.→ ONLARI AYNAYA GÖTÜR.

YES, FATHER!!→ EVET, BABA!

COULD HE BE...!!→ OLABİLİR Mİ?

THAT DATA-!!→ BU VERİ

YOU DON'T MEAN THAT KID WITH THE BLACK HAIR, DO YOU?→ SİYAH SAÇLI ÇOCUĞU KAST ETMİYORSUN DEĞİL Mİ?

EDAHN. BY 'THE KID THAT HE PROMISED YOU,'→ EDAHN. “SANA SÖZ VERDİĞİM ÇOCUK” DERKEN

THE KID THAT HE PROMISED HIM?→ SÖZ VERDİĞİ ÇOCUK MU?

SO, WHICH ONE IS THE KID THAT YOU PROMISED ME?→ PEKİ, BANA SÖZ VERDİĞİN ÇOCUK HANGİSİ?

TO BE HONEST, I HARDLY EXPECTED ANYTHING.→ DÜRÜST OLMAK GEKEKİRSE BİR ŞEY BEKLEMİYORDUM.

THERE'S NO NEED TO MAKE SUCH A FUSS ABOUT IT.→ BU KADAR BÜYÜTELECEK BİR ŞEY DEĞİL.

THANK YOU SO MUCH!!→ ÇOK TEŞEKKÜRLER!!

YOU REMEMBERED YOUR PROMISE TO ME!!→ BANA VERDİĞİN SÖZÜ UNUTMAMIŞSIN!!

THANK YOU FOR COMING!!→ GELDİĞİN İÇİN TEŞEKKÜRLER!!

COFFEE.→ KAHVE.