Line Webtoon Translate Beta

AH- IS IT YOU?→ AH SEN MİSİN

LORD EDAHN-!!→ LORD EDAHN-!!

..THERE YOU GO AGAIN WITH THAT NONSENSE.→ YİNE AYNI SAÇMALIKLARI TEKRARLIYORSUN.

I WAS BORN WITH THE SEEDS OF A KING.→ BEN BİR KRALIN TOHUMLARIYLA DOĞDUM.

THEN I GUESS YOU DIDN'T KNOW ME VERY WELL. EDAHN.→ O ZAMAN BENİ ÇOK İYİ TANIMAMIŞSIN EDAHN.

THE JAHAD THAT I KNOW IS AN ADVENTURER, NOT A KING.→ BENİM TANIDIĞIM JAHAD BİR KRAL DEĞİL MACERACIDIR.

YOU'RE NOT THE JAHAD THAT I KNOW.→ SEN BENİM TANIDIĞIM JAHAD DEĞİLSİN.

OF COURSE, BECAUSE YOU'RE A FAKE.→ TABİ Kİ, ÇÜNKÜ SEN SAHTESİN.

YOU KEEP CALLING ME THAT.→ BANA SÜREKLİ ÖYLE SESLENİYORSUN.

.....FAKE?→ SAHTE Mİ?

FAKE.→ SAHTE..

...I'M SURPRISED TO SEE YOU HERE.→ SENİ BURADA GÖRMEK BENİ ŞAŞIRTTI

THEN THAT DATA FACING HIS FATHER MUST BE..?!→ O ZAMAN BABANIN KARŞISINDAKİ VERİ..??

IS DEFINITELY MY 'FATHER'S.'→ O KESİNLİKLE BABAM.

BUT THAT POWER..→ AMA BU GÜÇ...

IT'S MUCH LESS THAN WHAT I SAW..→ GÖRDÜĞÜMDEN ÇOK DAHA AZ

YEAH..→ EVET..

KHUN.. KHUN EDAHN? DOES THAT MEAN..!?→ KHUN... KHUN EDAHN? DEMEK İSTEDİĞİ..?

DATA OF KHUN EDAHN.→ HUN EDAHN'IN VERİSİ.

...WHY DID YOU SUDDENLY APPEAR HERE?→ NEDEN ANİDEN BURAYA GELDİN?