Line Webtoon Translate Beta

STAND GUARD WHILE WE'RE IN THERE.→ İÇERİDE OLDUĞUMUZ SÜRECE NÖBETTE KAL.

AH, THERE YOU ARE, VENTI.→ AH, BURADASIN VENTI.

LORD PAUL.→ LORD PAUL.

ONE OF MY MEN IS ON THE WAY.→ ADAMLARIMDAN BİRİ YOLDA.

AH- DON'T WORRY ABOUT THAT, GADO.→ AH BUNUN HAKKINDA ENDİŞELENME, GADO.

WE CAN'T ALL GO IN THERE TOGETHER. SOMEONE HAS TO STAND GUARD OUTSIDE IN CASE THIS WHOLE PLACE GOES ON LOCKDOWN.→ HEP BİRLİKTE ORAYA GİREMEYİZ. BÜTÜN BU YER KİLİTLENİRSE, BİRİSİNİN DIŞARIDA NÖBETÇİ OLMASI GEREKİYOR.

YAMA CAN WAKE UP ANY MINUTE NOW. WE'D BETTER GET IN THERE QUICK.→ YAMA HER AN UYANABİLİR. HEMEN ORAYA GİRMEMİZ GEREKİYOR.

ENOUGH WITH THE FAMILY REUNION.→ BU KADAR AİLE BİRLEŞMESİ YETER.

ALL RIGHT.→ PEKALA.

YOU CAN'T DENY YOUR FATE.→ KADERİNE KARŞI GELEMEZSİN.

NOTHING WOULD'VE CHANGED EVEN IF YOU STAYED WITH JOHN THE WHOLE TIME.→ JOHN'LA BÜTÜN ZAMAN BOYUNCA KALSAN BİLE HİÇBİR ŞEY DEĞİŞMEZDİ.

AND NOW, HERE YOU ARE, RIGHT BACK WHERE YOU STARTED.→ VE ŞİMDİ BAŞLADIĞIN YERE GERİ DÖNDÜN.

YOU WENT AGAINST YOUR FATE AND RAN AWAY JUST FOR THE SAKE OF FREEDOM.→ ÖZGÜRLÜK İÇİN KADERİNE KARŞI ÇIKTIN VE KAÇTIN.

...!!→ ...!!

YOU'RE THE 'HEART.'→ SEN KALPSİN.

DIDN'T YOU KNOW THAT WHEN YOU RAN AWAY?→ KAÇTIĞIN ZAMAN BUNU BİLİYOR MUYDUN?

I'M NOT YOUR FATHER.→ BEN SENİN BABAN DEĞİLİM.

I'M DONE PRETENDING.→ ROL YAPMAKTAN BIKTIM.

DON'T CALL ME YOUR FATHER ANYMORE.→ BENİ ARTIK BABA DİYE ÇAĞIRMANA GEREK YOK.

FATHER...!! PLEASE...!!→ BABA...! LÜTFEN...!!