Line Webtoon Translate Beta

BUT I FIGURED OUT WHERE HE'S HEADING!!→ AMA NEREYE GİDECEĞİNİ BİLİYORUM!!

I'M SORRY I COULDN'T STOP HIM! IT ALL HAPPENED SO SUDDENLY!!→ DURDURAMADIĞIM İÇİN ÜZGÜNÜM! HER ŞEY ÇOK ANİ OLDU!!

...AND TOOK THE FANG AND DENG DENG!!→ DİŞİ VE DENG DENG'İ ALDILAR!!!

SOME GUY CALLING HIMSELF YAMA'S YOUNGER BROTHER PAUL JUST SHOWED UP...!!→ KENDİNİ YAMA'NIN KARDEŞİ OLARAK TANITAN PAUL ADINDA BİR ADAM ORTAYA ÇIKTI...!!!

SAME HERE!! ANYWAY, WE'VE GOT TROUBLE!!→ AYNEN ÖYLE!! NEYSE, BAŞIMIZ BELADA!!

...IT'S JUST A HABIT. I'M A SCOUT, REMEMBER?→ BU SADECE ALIŞKANLIK BEN BİR İZCİYİM, HATIRLADIN MI ?

...I GUESS YOU WERE WORRIED ABOUT HIM AFTER ALL.→ SANIRIM SONUNDA ONUN İÇİN ENDİŞE EDİYORDUN.

YEP. IT'S JUST SOME BASIC HACKING. I INSTALLED IT WHEN VIOLE WASN'T AROUND.→ EVET. SADECE TEMEL BİR HACKLEME VİOLE YOKKEN YÜKLEDİM.

IT SOUNDS LIKE THE SLAYER CANDIDATE... IS THIS WIRE-TAPPING?→ AVCI ADAYININ SESİ GİBİ GÖRÜNÜYOR... BU BİR DİNLEME Mİ?

...WHAT'S THIS...? IS IT COMING FROM THE OBSERVER...?→ BU DA NE? GÖZLEMCİDEN Mİ GELİYOR?

YEAH!! THERE WAS A BIT OF FIGHT, BUT I'M FINE!!→ EVET!!! BİRAZ SAVAŞTIM AMA İYİYİM!!!

?!→ ?!

BAM!!→ BAM!!!

I DON'T NEED AN ALLY. I JUST NEED TROOPS WHO WILL FIGHT MY WAR.→ MÜTTEFİĞE İHTİYACIM YOK. SADECE KILICIMI ÇEKECEK ASKERLERE İHTİYACIM VAR.

THERE'S NO ONE I TRUST.→ GÜVENEBİLECEĞİM KİMSE YOK.

...I DON'T TRUST ANYONE.→ BEN KİMSEYE GÜVENMEM.

DIDN'T YOU HAVE MORE FAITH IN THE SLAYER CANDIDATE THAN YAMA, LORD KARAKA?→ AVCI ADAYINA YAMA'DAN DAHA FAZLA İNANMADINIZ MI LORD KARAKA?

...JUST BECAUSE HE BROUGHT OVER ONE REGULAR.→ SADECE BİR DÜZENLİYİ GETİRDİĞİMİZ İÇİN.

I SERIOUSLY DOUBT YAMA WILL SIDE WITH US IN THE WAR WITH JAHAD...→ YAMA'NIN JAHAD İLE OLAN SAVAŞIMIZDA BİZİM YANIMIZDA OLACAĞINDAN CİDDEN ŞÜPHE EDİYORUM...

THE SLAYER CANDIDATE'S ACTIONS DO HAVE A POINT TOO.→ AVCI ADAYININ EYLEMLERİNİN DE BİR ANLAMI VAR.