Line Webtoon Translate Beta

YES...!! BUT YOU CAN JUST KEEP FOLLOWING PAUL, KHUN!!→ EVET..!! AMA PAUL'U TAKİP ETMELİSİN, KHUN!!!

AH- I HEARD WHAT YOU SAID TO ISU...!!→ AH- İSU'YA NE SÖYLEDİĞİNİ DUYDUM...!!

KHUN!!→ KHUN!!

S-SURE!! OF COURSE!→ EVET!!! TABİ Kİ!

COULD YOU GET ON THE WARSHIP AND GO TELL THEM? I'LL SEND YOU THEIR LOCATION!→ SAVAŞ GEMİSİNE BİNİP ONLARA SÖYLEYEBİLİR MİSİN? KONUMLARINI SANA GÖNDERECEĞİM!

OUR INTERNAL NETWORK IS DOWN, SO WE NEED SOMEONE TO TELL OTHER LEADERS ABOUT THE SITUATION HERE IN PERSON!!→ İÇ AĞIMIZ ÇÖKTÜ BURADAKİ DURUMLARI LİDERLERE BİLDİRECEK BİRİNE İHTİYACIMIZ VAR!!

OH MY GOD, A RANKER!→ AMAN TANRIM, BİR SEVİYECİ!

OH... H-HI!→ OH.. MERHABA!!

MY NAME'S JORDAN! I'M ONE OF LORD YAMA'S LEADERS!→ ADIM JORDAN LORD YAMA'NIN LİDERLERİNDEN BİRİYİM!

SOMEONE HERE HAS A FAVOR TO ASK OF YOU!!→ BURADAN BİRİ SİZDEN BİR İYİLİK İSTİYOR!!

WHAT?→ NE?

ISU!!→ ISU!!

IF YOU SAY SO, SLAYER CANDIDATE... I'LL TAKE YOUR WORD FOR IT...!→ EĞER SÖYLEYEN SENSEN AVCI ADAYI, SÖZLERİNE GÜVENEBİLİRİM..!!

HM...!! ALL RIGHT!!→ HM..! PEKALA!!

I'M SURE THEY CAN DO IT!→ EMİNİM Kİ BECEREBİLİRLER!!

YEAH, BUT THEY'RE MORE THAN CAPABLE, ALL OF THEM!→ EVET, AMA HEPSİ BUNDAN ÇOK DAHA YETENEKLİ!!

AREN'T YOUR COMPANIONS REGULARS? THAT WOULD BE TOO...→ ARKADAŞLARINIZ DÜZENLİ DEĞİL Mİ? BU ÇOK...

THEN HOW ABOUT I ASK MY COMPANIONS FOR HELP?! → O zaman arkadaşlarımdan yardım istesem nasıl olur?!

WE'RE NOT ALLOWED TO CONTACT THEM PERSONALLY, SO WE'VE GOT NO WAY OF CONTACTING THEM IF THE INTERNAL NETWORK GOES DOWN!!→ Onlarla kişisel olarak iletişim kurmamıza izin verilmiyor, bu yüzden iç ağ çökerse iletişim kurmanın hiçbir yolu yok!!

...SOMEONE HAS TO GO AND TELL THE LEADERS ABOUT WHAT'S GOING ON HERE...!!→ BİRİ GİDİP LİDERLERE BURADA NELER OLDUĞUNU ANLATMALI!!