Line Webtoon Translate Beta

BEFORE, I SENSED YOU WERE ALIVE ON THE FLOOR OF DEATH.→ DAHA ÖNCE ÖLÜMÜN KIYISINDA OLDUĞUNU HİSSETTİM.

THE BERSERKER BOY.→ BERSERKER ÇOCUK.

YOU’RE STILL ALIVE!→ HALA YAŞIYOR MUSUN ?

I HAVEN’T SEEN YOUR FACE IN AGES.→ SENİ UZUN ZAMANDIR GÖRMEMİŞTİM.

OH MY, WHO’S THIS?→ AMA TANRIM BU DA KİM?

BLACK MARCH?!→ KARA MART!?!

HUH?! WHAT’S THAT?→ HA?! BU DA NE ?

WHAT’S GOING ON...?! DID I PASS OUT FOR A SECOND...?→ NE OLUYOR...?! BİR ANLIK BAYILMIŞ MIYIM...?

YOU HAD BETTER BRACE YOURSELF FOR A WHOLE NEW WORLD OF PAIN.→ YENİ BİR ACI DÜNYASINA HAZIR OLMANIZDA FAYDA VAR.

WHEN YOU’RE AROUND ME, YOUR ADVANTAGES AS A MEMBER OF THE HA FAMILY DISAPPEAR.→ SEN BENİM YANIMDAYKEN, HA AİLESİNİN BİR ÜYESİ OLARAK SAHİP OLDUĞUN AVANTAJLAR KAYBOLUR.

TO TEACH ME LIKE THIS.→ BANA BÖYLE ÖĞRETTİĞİN İÇİN

GEE, THANKS FOR TAKING THE TIME→ BANA ZAMAN AYIRDIĞIN İÇİN TEŞEKKÜR EDERİM.

MY BODY IS WAY TOUGHER THAN YOU PEOPLE FROM THE HA FAMILY.→ BENİM VUCUDUM HA AİLESİNDEN OLAN SENDEN ÇOK DAHA DAYANIKLIDIR.

HAS IT BEEN SO LONG THAT YOU’VE FORGOTTEN?→ O KADAR UZUN OLDU Kİ UNUTTUN MU?

LETHAL MOVE HURRICANE SHAKER→ ÖLÜMCÜL HAREKEET HURRICANE SALLAYI

HE’S TOUGH...!→ O ÇOK SERT!!

REVERSE FLOW CONTROL!!→ TERS AKIŞ KONTROLÜ!!

YOU’RE NOT SUPPOSED TO KNOW!!→ ANLAMAK ZORUNDA DEĞİLSİN!!!!

...I HAVE NO IDEA WHAT YOU’RE TALKING ABOUT.→ NE DEDİĞİNİ HİÇ ANLAMIYORUM...

BUT THIS IS THE BEST WAY TO PREVENT AN EVEN WORSE DISASTER.→ AMA BU KÖTÜ BİR FELAKETİ ÖNLEMEK İÇİN EN İYİ YOLDUR.