Line Webtoon Translate Beta

TUE→ ÚT

Track 39→ Epizoda 39

THANK YOU FOR READING!→ DĚKUJI ZA PŘEČTENÍ!

see you tomorrow!→ UVIDÍME SE ZÍTRA!

ugh...→ UGH...

alright!→ BERU!

sounds good to me!→ TO ZNÍ DOBŘE!

great! since it’s already a pretty tiring day, should we start tomorrow?→ SKVĚLĚ! JE TO DOCELA UNAVUJÍCÍ DEN DNESKA, MŮŽEME ZAČÍT ZÍTRA?

ok bby I’ll do it for you→ FAJN BBY UDĚLÁM TO PRO TEBE

do. it. for. him.→ UDĚLEJ. TO. PRO. NĚJ

but...→ ALE...

its okay, we’ll join you guys. it gives him a reason to start working on his final project earlier, which is good.→ TO JE V POHODĚ, PŘIDÁME SE K VÁM. BUDE MÍT DŮVOD NA TO, ABY ZAČAL DĚLAT JEHO FINÁLNÍ PROJEKT DŘÍV, COŽ JE DOBŘE

ehh, do you not want to? I don’t want to force you guys to do it either...→ EHH, TY NECHCEŠ VIĎ? NECHCI VÁS DO TOHO NUTIT KLUCI...

groans→ STÉNÁNÍ

!→ !

hm→ HM

I’d love to have a study group together if you guys are up for it!→ BUDU JEDINĚ RÁD KDYŽ BUDEME MÍT STUDIJNÍ SKUPINU JESTLI JSTE PRO!

my phys exams are also in that week, so I do need to study too after al...→ TEN TÝDEN MÁM I ZKOUŠKU Z FYZIKY TAKŽE SE MUSÍM POTOM NAUČIT I NA TO

we’ll help you choose your classes for the next semester too when the time comes, so you wouldn’t get overwhelmed.→ AŽ PŘIJDE ČAS, POMŮŽEME TI VYBRAT PŘEDMĚTY NA DALŠÍ ROK ABYS TOHO NEMĚL TOLIK

exam week!→ ZKOUŠKOVÉ