Line Webtoon Translate Beta

I think we can handle that.→ ฉันคิดว่า พวกเรารับมือได้

from its inception, it was a weapon created to destroy the yoseons’ enemies.→ มันคืออาวุธที่สร้างขึ้นเพื่อ ทำลายศัตรูของโยซอน ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง

it is a moving fortress.→ มันคือ ป้อมปราการ เคลื่อนที่

it’s strong.→ ก็มันเก่ง

it is strong.→ ก็เก่งนะ

it sounds like geumodo itself is strong.→ ฟังดูเหมือน เป็นกึโมโดเอง ที่แข็งแกร่ง

you cannot ignore geumodo’s own abilities either. → แม้กระทั่งนายก็ไม่สามารถ เพิกเฉยความสามารถ ของเจ้าของกึโมโดได้หรอก

you cannot ignore geumodo’s own abilities either. → แม้กระทั่งนายก็ไม่สามารถ เพิกเฉยความสามารถ ของเจ้าของกึโมโดได้หรอก

but that does not mean his influence has disappeared with him.→ แต่ไม่ได้หมายความว่า อิทธิพลของเขา จะหายไปตามตัวคนนะ

it’s true that he died.→ ก็จริงแหละ ที่ว่าเขาตาย

he could have become a god, yet he chose not to. → เขาเป็นเทพได้ แค่ยังไม่เลือกจะเป็น

the tongcheon gyoju is geumodo’s owner.→ ทงจู กโยชอน คือเจ้าของกึโมโด

I want to know if they have a trump card.→ ฉันอยากรู้ ถ้าพวกนั้นมีไพ่ตาย

where are they getting the confidence to move the entire island? → พวกนั้น เอาความมั่นใจจากไหน มาขับเคลื่อนเกาะทั้งหมด กันล่ะ?

I heard the tongcheon gyoju died a long time ago. → ฉันได้ยินมาว่า ทงจู กโยชอน ตายมานานแล้ว

so?→ แล้วไง?

I see.→ เข้าใจล่ะ

yoseon couple bird lv 185 jasul→ นกคู่โยซอน ระดับ 185 จาซุล

yoseon couple bird lv 185 jamu→ นกคู่โยซอน ระดับ 185 จามู

yoseon lv ???: jasul→ โยซอน ระดับ ??? จาซุล