Line Webtoon Translate Beta

perfect landing!→ τέλεια προσγείωση!

terrible landing!→ Τρομερή προσγείωση!

yes→ ναι

did you see that?→ το είδες αυτό?

ah!→ Αχ!

hmm...→ Χμμ...

stare→ ατενίζω

stare→ ατενίζω

To go a-sailing on the billows→ Να πλεύσω στα κύματα

And filled it full of sofa pillows→ Και το γέμισε με μαξιλάρια καναπέ

All made of the black-bedroom chairs,→ Όλα φτιαγμένα από τις μαύρες καρέκλες της κρεβατοκάμαρας,

We built a ship upon the stairs→ Χτίσαμε ένα πλοίο πάνω στις σκάλες

One day→ Μια μέρα

*NOD*→ *νεύμα*

CAN WE CHAT FOR A BIT?→ Μπορούμε να μιλήσουμε για λίγο?

I’M CHARON’S DAD. → Είμαι ο πατέρας του Χάροντα.

I WAS JUST LAUGHING AT HOW LONG IT TOOK ME TO REALIZE THAT YOU REMIND ME OF SOMEONE.→ Απλά γελούσα με το πόσο καιρό μου πήρε να συνειδη τοποιήσω ότι μου θυμίζεις κάποιον.

OH. SORRY, CHERYL. I WASN’T LAUGHING AT YOU.→ Ω, συγγνώμη, Σέριλ. Δεν γελούσα με σένα.

AHAHAHAHA!→ ΑΧΑΧΑΧΑΧΑ!

AH.→ αχ.