Line Webtoon Translate Beta

I WOULD ASSUME SO.→ Tớ nghĩ vậy.

IS. . . MONICA OKAY?→ Monica... Không sao chứ?

ARE YOU OKAY?→ Cậu ổn chứ?

MARSHALL. YOU SEEM LIKE SOMETHING IS TROUBLING YOU.→ Marshall. Có vẻ như cậu đang có chuyện gì phiền lòng đúng không.

THANKS.→ Cảm ơn nhé.

I CAN CHECK MY NETWORK AND ASK DEAN AND COLLIN IF THEY KNOW ANYONE.→ Tớ có thể check mối quan hệ của tớ và hỏi Dean và Collin thử xem họ có biết ai không.

THAT SOUNDS COOL!→ Nghe hay đó!

BUT WE DON’T HAVE A GOOD CONTACT THERE.→ Nhưng chúng tớ không có nhiều quan hệ ở đó.

THE COMPANY I WORK FOR WAS WANTING TO CONSULT WITH THEM ABOUT THEIR SOFTWARE. → Công ty tớ đang làm việc cho muốn đàm phán với họ về sản phẩm của họ.

WHY DO YOU ASK?→ Sao cậu lại hỏi vậy?

NOT SPECIFICALLY.→ Không hẳn.

DO YOU KNOW ANYONE FROM INDIGINEER THAT WOULD BE A GOOD BUSINESS CONTACT?→ Cậu có biết ai trong Indigineer có thể là một người kinh doanh tốt để liên lạc không?

HEY MARSHALL, I WANTED TO ASK-→ Nè Marshall, tớ muốn hỏi cậu là-

GREAT, THANKS!→ Tuyệt quá, cảm ơn nhé!

Y-YEAH, NO PROBLEM.→ Y-Yeah, được chứ.

COOL, IS IT OKAY IF I WALK WITH YOU?→ Tuyệt, vậy tớ đi với cậu được không?

YEAH, BUT WE’RE HEADING BACK NOW.→ Yeah, nhưng bây giờ tụi tớ định về đây.

ARE YOU TWO ENJOYING YOUR WALK?→ Hai cậu đi dạo vui chứ?

STUPID, INVASIVE NATURE!→ Ngu ngốc, thiên nhiên phá đám này!

WHEN YOU GOT ANTS TRYING TO CRAWL UP YOUR GRUNDLE!→ Khi mà lũ kiến cứ cố gắng bò lên người cậu đấy!