Line Webtoon Translate Beta

DID YOU SELL OFF YOUR NAME TAG AND BAG?!→ Vendeste a tua mala e identificaÇão?

WHAT THE HELL IS WRONG WITH YOUR HAIR?? DID YOU ACCIDENTALLY SPILL ORANGE JUICE ON IT OR SOMETHING?!!→ que raio se passa com o teu cabelo? Entornaste, sem querer, sumo de laranja?

....UH OH..→ ...UH... OH.

DON'T "PEACE" ME!→ Não em venhas com: "PAZ".

PEACE→ Paz.

SUNNY HIGH SCHOOL SECOND YEAR THIRD HOMEROOM HWARANG LEE→ HWARANG LEE, 11.º ano, Sala 3, Secundária Sunny

H-HUH?→ H... HÃ?

HELLO, SIR..→ Olá, senhor!

GODDAMNIT!→ Bolas!

SCREW OFF MAN.→ Vai-te f*der.

IDIOTS HAHAHA..→ Idiotas! AH! AH! AH!

AHEM....→ AHEM!

THE PRINCIPAL AND STUDENT PRESIDENT CAN'T BE LATE!! HAHAHAHA!!!→ O DIRETOR E O PRESIDENTE NÃO PODEM CHEGAR ATRASADOS! AH! AH! AH! AH! AH!

HAH~ ANYWAY, ENOUGH TALKING. LET'S STEP IT UP A NOTCH!→ Ah... Enfim, chega de conversa. Vamos acelerar!

UNFORTUNATELY, NOT EVEN BIKE PATHS ARE TOTALLY SAFE FOR US. → Infelizmente, nem mesmo os caminhos de bicicleta são seguros para nós.

SINCE BIKE RIDERS LIKE US AREN'T WELCOME EITHER ON SIDEWALKS OR ROADS, WE'VE GOT TO BE MORE CAREFUL THAN ANYONE. → como não somos bem vindos nem nos passeios nem na estrada, temos de ter mais cuidado do que qualquer outra pessoa.

BUT YOU KNOW THAT IT'S BETTER TO BE CAUTIOUS AND SAFE WHEN RIDING THAN TO GO FAST, RIGHT? → Mas sabes que é melhor ser cuidadoso do que a ser rápido, certo?

AH.. RIGHT..→ Ah... Certo...

OF COURSE! A MAN SHOULD ALWAYS RIDE HIS BIKE TO WORK!!!→ Claro! Um homem deve sempre levar a sua bicicleta para o trabalho!

DO YOU TAKE YOUR BIKE TO SCHOOL TOO?→ Também vem de Bicicleta para a escola?