Line Webtoon Translate Beta

put everything into retreating!→ НАПРАВИТЬ ВСЕ СИЛЫ НА ОТСТУПЛЕНИЕ!

disappearance is the abnormality of no longer disappearing.→ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ - НЕНОРМАЛЬНОСТЬ ОТСУТСТВИЯ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ.

create void!→ СОЗДАНИЕ ПУСТОТЫ!

...I’ll go with the strongest attack I have that doesn’t require any prep!→ ... УДАРЮ САМОЙ СИЛЬНОЙ СВОЕЙ АТАКОЙ ИЗ ТЕХ, КОТОРЫЕ ДОСТУПНЫ БЕЗ ПОДГОТОВКИ!

in that case...→ В ТАКОМ СЛУЧАЕ...

at this rate... I’ll lose!→ ЕСЛИ ТАК ПОЙДЕТ И ДАЛЬШЕ... МНЕ КОНЕЦ!

this goes way beyond just being strong!→ ОНА ГОРАЗДО БОЛЕЕ, ЧЕМ "ПРОСТО СИЛЬНА"!

their ability makes sense for their name!→ ИМЕЧКО ВПОЛНЕ СООТВЕТСТВУЕТ ЕЕ СПОСОБНОСТЯМ!

hadelaward, the deity of abnormality, rifts, and pestilence!→ ГАДЕЛАВАРД, БОЖЕСТВО НЕНОРМАЛЬНОСТИ, РАЗДОРОВ И ПОРЧИ!

your health stat cures you of the status effect, disease. → ВЫСОКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ЗДОРОВЬЯ СНИМАЕТ ЭФФЕКТ БОЛЕЗНИ.

your health stat cures you of the status effect, disease. → ВЫСОКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ЗДОРОВЬЯ СНИМАЕТ ЭФФЕКТ БОЛЕЗНИ.

your health stat cures you of the status effect, disease. → ВЫСОКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ЗДОРОВЬЯ СНИМАЕТ ЭФФЕКТ БОЛЕЗНИ.

you are afflicted with a status effect, disease: frozen shoulder. → НА ВАС НАЛОЖЕН ЭФФЕКТ БОЛЕЗНИ: СИНДРОМ ЗАМОРОЖЕННОГО ПЛЕЧА.

you are afflicted with a status effect, disease: tuberculosis. → НА ВАС НАЛОЖЕН ЭФФЕКТ БОЛЕЗНИ: ТУБЕРКУЛЕЗ.

you are afflicted with a status effect, disease: skin disease. → НА ВАС НАЛОЖЕН ЭФФЕКТ БОЛЕЗНИ: КОЖНАЯ БОЛЕЗНЬ.

adorable child with the power of the gamer.→ ЧУДЕСНОЕ ДИТЯ С СИЛОЙ ИГРОКА.

are you.→ КТО ТАКОЙ.

who?→ ТЫ?

I am. hadelaward, deity of abnormality, rifts, and pestilence. → Я. ГАДЕЛАВАРД, БОЖЕСТВО НЕНОРМАЛЬНОСТИ, РАЗДОРОВ И ПОРЧИ.

ugh!→ КХХХ!