Line Webtoon Translate Beta

You’re not thirty but twenty-five. → umurmu bukan tiga puluh tahun tapi dua puluh lima.

It’s Miss Linnea then, isn’t it? → panggilanmu nona linnea, bukan?

I wanted to tell you everything. But I didn’t know if you’d understand why I had to lie, Bert—→ aku ingin memberitahumu semuanya. tapi aku tidak tahu apakah kau akan mengerti kenapa aku harus berbohong, bert...

Unfortunately, my mind is still as clear as mud.→ sayangnya, pikiranku masih sejernih lumpur.

It’s alright, I wouldn’t have left without saying goodbye. I was taking a walk to clear my mind before talking with you. → tidak apa, aku tidak akan pergi tanpa berpamitan. Tadi aku berjalan-jalan untuk menjernihkan pikiranku sebelum bicara denganmu.

I’m sorry things are tense between the two of—→ maaf situasinya menjadi tegang antara kalian berdu...

Because I knew about your plan and didn’t tell him.→ karena aku tahu rencanamu dan kau tidak memberitahu oliver.

He left a few hours ago, but he didn’t want me to go with him, understandably. → dia pergi beberapa jam yang lalu, tapi dia tidak mau aku pergi dengannya, itu wajar.

The servants told me that you and Mister Galcerán had left after Fiorina.→ para pelayan memberitahuku bahwa kau dan tuan galceran sudah pergi mengejar fiorina.

No! I thought you were… → tidak! aku pikir kau...

So you’re fleeing without a word...→ jadi kau mau pergi tanpa mengatakan apa pun...