Line Webtoon Translate Beta

WHENEVER I SEE YOU, I THINK OF SOMEONE.→ SIEMPRE QUE TE VEO PIENSO EN ALGUIEN.

...YOU KNOW, THERE'S SOMETHING I HAVEN'T TOLD YOU.→ ...SABES, HAY ALGO QUE NO TE HE DICHO,

I FEEL LIKE I'VE FORGOTTEN SOMETHING VERY IMPORTANT. → SIENTO QUE OLVIDÉ ALGO MUY IMPORTANTE

IT'S HAPPENING AGAIN. → ESTÁ PASANDO DE NUEVO

I HOPE IT WASN'T TOO PRESUMPTUOUS OF ME.→ ESPERO QUE NO SEA PRESUNTUOSO DE MI PARTE.

I HAD TO REPLACE SOME OF THE TORN PARTS WITH NEW PIECES...→ TUVE QUE REEMPLAZAR LAS PARTES DEAHECHAS CON NUEVAS...

BUT I KNOW YOU ALWAYS LIKE TO HAVE IT ON.→ PERO COMO TE CONOZCO SIEMPRE LO LLEVAS CONTIGO.

I WASN'T SURE IF IT'D BE OKAY TO TOUCH IT...→ NO ESTABA SEGURA SI ESTARÍA BIEN TOCARLO...

I FIXED IT YESTERDAY WHILE YOU WERE SLEEPING TIGHT.→ LO ARREGLE AYER MIENTRAS ESTABAS DURMIENDO

THIS.. → ESTO..

NO.. I'M NOT.. WHAT IS IT, SITA?→ NO... SOLO YO NO.. ¿QUÉ ES ESO, SITA?

ARE YOU SICK?→ ¿ESTÁS ENFERMO?

AH, SITA → AH, SITA

KNOCK→ KNOCK

MISTER! → ¡SEÑOR!

KNOCK→ KNOCK

KNOCK→ KNOCK

DO YOU HAVE THIS IN RED? → ¿TIENES ESTO EN ROJO?

AH.. SORRY BUT,→ AH.. LO SIENTO PERO,

OKAY~ → OKAY~