Line Webtoon Translate Beta

SINCE I FOUND IT RIGHT WHERE YOU POINTED TO...→ Я ЗНАЙШЛА ГІЛЬЗУ САМЕ ТАМ, ДЕ ТИ ПОКАЗАЛА…

THANKS FOR THE HELP.→ ДЯКУЮ ЗА ДОПОМОГУ.

WHAT→ ЩО?

... DAMN IT, WHAT A WASTE→ НІЗАЩО ЗМАРНУВАЛА.

UM, HEY→ М-М, ЧУЄШ…

JESUS YOU SCARED ME→ БОЖЕ, ТИ МЕНЕ НАЛЯКАЛА.

BLOW BLOW→ ФУУ ФУУ

TAP→ КИДЬ

JUMP!→ СМИК!

STEP→ ТОП

IF SHE HADN'T, SHE PROBABLY WOULD'VE BEEN BLAMED FOREVER. → ІНАКШЕ ЇЙ БИ ЦЕ НІКОЛИ НЕ ЗАБУЛИ.

SAME HERE→ І НЕ КАЖИ.

WELL, I'M HAPPY THAT SURI FOUND IT→ ХУХ, ДОБРЕ, ЩО ЦЕ СУЛІ ЇЇ ЗНАЙШЛА.

SECOND PLATOON! YOU'VE ALL WORKED VERY HARD. LET'S GO GET DINNER! → ДРУГИЙ ВЗВОД! ВИ ВСІ НАМОРИЛИСЯ. ХОДІМО ВЕЧЕРЯТИ!

RUB RUB→ ГЛАДЬ ГЛАДЬ

YOU'RE MORE RESPONSIBLE THAN I THOUGHT!→ ТИ НЕ ТАКА БЕЗВІДПОВІДАЛЬНА, ЯК Я ДУМАВ!

WOW! NICE JOB, SURI!!! YOU MAY HAVE LOST IT BUT YOU ENDED UP FINDING IT!!!→ ОГО! МОЛОДЧИНА, СУЛІ!!! САМА ЗАГУБИЛА, АЛЕ САМА І ЗНАЙШЛА!!!

HOLY S#!T, ARE YOU SERIOUS? !!!!→ ДІДЬКО, ЩО СЕРЙОЗНО?!

WHAT?! REALLY?!! WHERE WAS IT !!!→ ЩО?! ПРАВДА?! ДЕ ВОНА БУЛА?!

FINALLY!!!→ НАРЕШТІ!!!