Line Webtoon Translate Beta

OF COURSE!→ SAMOZŘEJMĚ!

YEAH, IS THAT OKAY?→ JO, JE TO V POŘÁDKU?

YOU . . . YOU ACTUALLY WANT MY HELP?→ TY... TY ODE MĚ CHCEŠ POMOCT?

MONICA, IF IT’S NOT TOO MUCH TROUBLE, COULD YOU DO ME A FAVOR?→ MONIKO, JESTLI BY TO NEBYL VELKÝ PROBLÉM, MOHLA BYS MI UDĚLAT LASKAVOST?

Y-YOU’RE JOKING, RIGHT?!→ D-DĚLÁŠ SI SRANDU, ŽE JO?!

HOW DID THEY FEEL?→ JAKÉ BYLY?

NAH, I’M NOT WORRIED.→ NAH, NEDĚLÁ MI TO STAROSTI.

W-WHAT, REALLY? YOU’RE NOT MAD?!→ C-CO, VÁŽNĚ? NEJSI NAŠTVANÁ?!

IT’S FINE, I’M SURE IT WAS JUST AN ACCIDENT.→ TO JE DOBRÉ, JSEM SI JISTÁ, ŽE TO BYLA JEN NEHODA.

YOU DID, DIDN’T YOU?→ PŘESNĚ TOS UDĚLAL, ŽE?

AND NUZZLE MY FACE INTO HER BREASTS, THINKING SHE WAS YOU . . .→ A NETULIL SE JÍ K PRSŮM, KDYŽ JSEM MYSLEL, ŽE JSI TO TY. . .

AND I TOTALLY DIDN’T FALL ASLEEP ON TOP OF HER-→ ROZHODNĚ JSEM NEUSNUL NAD NÍ-

Y-YES, I DID!→ A-ANO!

DID YOU HAVE A GOOD TALK ABOUT THE GAME?→ PROMLUVILI JSTE SI DOBŘE O TÉ HŘE?

HEY BABE, HOW ARE YOU DOING?→ AHOJ, BABE, JAK TI JE?

DON’T SAY I DIDN’T WARN YOU.→ NEŘÍKEJ, ŽE JSEM TĚ NEVAROVALA.

TCH, FINE.→ TCH, FAJN.

PLEASE SEE IF YOU CAN FIND WHERE I DROPPED THE LAST F*CK I GIVE ABOUT YOUR OPINION.→ SE PROSÍM ZKUS PODÍVAT, KDE JSEM ZTRATILA POSLEDNÍ KOUSEK ZÁJMU O TVŮJ NÁZOR.

AND WHILE YOU’RE ON YOUR WAY OUT-→ A CESTOU VEN-

AND I’D HATE TO SEE YOUR TEARS RUIN YOUR PRETTY EYELINER.→ A MOC NERADA BYCH ZNIČILA TY PĚKNÉ LINKY.