Line Webtoon Translate Beta

To be continued.→ bersambung.

those two... they were both present at the scene of ananta's resurrection. weren't they on the same side?→ mereka berdua...mereka berdua hadir di lokasi kebangkitan ananta. bukankah mereka berada di pihak yang sama?

there's a god helping us? could it be god agni or vayu-?→ apakah ada Dewa yang menolong kita? mungkinkah itu dewa agni atau vayu-?

we have kasak, and the god who's willing to help us just arrived as well.→ kami punya kasak, dan dewa yang bersedia membantu kami baru saja tiba juga.

ms. leez, I know you hate me. but we need to fight together, as allies.→ Nn. leez, aku tahu kamu membenciku. tapi kita harus berjuang bersama, sebagai sekutu.

if we kill them, they won't be able to interfere for a few decades. at least not until their resurrection waiting period ends.→ jika kita membunuh mereka, mereka tidak akan dapat ikut campur selama beberapa dekade. setidaknya tidak sampai masa tunggu kebangkitan mereka berakhir.

that's why we should get rid of this god so they can't chase after them.→ Itulah sebabnya kita harus menyingkirkan dewa ini agar mereka tidak bisa mengejarnya.

but if you're here, they won't be able to hide anymore--→ tapi jika kamu di sini, mereka tidak akan bisa bersembunyi lagi--

hold on, why would he come to me?!→ tunggu dulu, kenapa dia datang padaku?!

ran and the yakshas are taking them away from here...→ ran dan para yaksha membawa mereka jauh dari sini.

don't worry about the kids.→ jangan khawatir pada anak-anak.

you were trying to lure the enemy, correct?→ Anda mencoba untuk memikat musuh, benar?

ms. leez, are you alright?→ nona. leez, apakah kau baik saja?

it's the bottom of the sea.→ ini adalah dasar laut.

wait, this isn't an island.→ tunggu, ini bukan pulau.

I thought I fell in the water...→ Aku pikir aku terjatuh ke dalam air..

how am I still standing on the island?→ bagaimana aku masih berdiri di pulau ini?

oof...→ oof..

swaaa→ swaaa

...but I guess you're no better than the nastikas when it comes to deceiving each other!→ ...tapi saya kira kalian tidak lebih baik dari para nastika dalam hal menipu satu sama lain!