Line Webtoon Translate Beta

AFTER THE OFFERING FROM ALL THE POLEIS ENDS, I WILL GO OUTSIDE.→ NACH DEM ENDE DER OPFERGABEN ALLER POLEIS WERDE ICH NACH DRAUSSEN GEHEN.

THIS IS AN OFFERING FROM ATHENS. MAY THERE BE PEACE IN GREECE.→ DIES IST EIN ANGEBOT AUS ATHEN. MÖGE ES FRIEDEN IN GRIECHENLAND GEBEN.

THIS IS AN OFFERING FROM TARENTUM. GOD BLESS GREECE.→ DIES IST EIN GESCHENK VON TARENTUM. GOTT SEGNE GRIECHENLAND.

THIS IS AN OFFERING FROM SIRACUSA. GOD BLESS GREECE. → DIES IST EIN GESCHENK AUS SIRACUSA. GOTT SEGNE GRIECHENLAND.

BUSTLE→ Trubel

BUSTLE→ Trubel

BUSTLE→ Trubel

IT’S FINE AS IT IS. THIS IS EXACTLY WHAT I WANTED. THIS IS MORE THAN ENOUGH TO CATCH ONE PIG.→ ES IST SO IN ORDNUNG. DAS IST GENAU DAS, WAS ICH WOLLTE. DAS IST MEHR ALS GENUG, UM EIN SCHWEIN ZU FANGEN.

BUT ONLY THE SMELL AND THE COLOR ARE SIMILAR. TO MAKE IT EFFECTIVE, WE NEED MORE TIME.→ ABER NUR DER GERUCH UND DIE FARBE SIND ÄHNLICH. UM ES WIRKSAM ZU MACHEN, BRAUCHEN WIR MEHR ZEIT.

IT SEEMS THAT PAON MADE IT SIMILAR TO THE POISON...→ Es scheint, dass Paon es ähnlich wie das Gift gemacht hat...

ARE WE READY?→ Sind wir bereit?

CLATTER→ Geklapper

CLATTER→ Geklapper

CLATTER→ Geklapper

CLATTER→ Geklapper

CLATTER→ Geklapper

CLATTER→ Geklapper

HE WANTS YOUR FUR OR MILK, BUT HE WANTS MY MEAT.→ Er will dein Fell oder deine Milch, aber er will mein Fleisch.

HIM CATCHING YOU AND ME IS DIFFERENT.→ DASS ER DICH UND MICH ERWISCHT, IST ETWAS ANDERES.

THEN THE PIG ANSWERED.→ Dann antwortete das Schwein.