Line Webtoon Translate Beta

THE SHEPHERD CATCHES US FROM TIME TO TIME, BUT HE DOESN’T SCOLD US. WHY IS THE PIG MAKING A FUSS?→ DER HIRTE ERWISCHT UNS VON ZEIT ZU ZEIT, ABER ER SCHIMPFT NICHT MIT UNS. WARUM MACHT DAS SCHWEIN SO EINE AUFREGUNG?

THE SHEEP STARTED TO TALK BAD ABOUT THE PIG FOR SCREAMING OUT LOUD.→ DIE SCHAFE FÄNGEN AN, SCHLECHT ÜBER DAS SCHWEIN ZU REDEN, WEIL ES LAUT SCHREIT.

ONE DAY, A SHEPHERD CAUGHT THE PIG AND THE PIG SQUEAKED WHILE STRUGGLING.→ EINES TAGES FING EIN HIRTE DAS SCHWEIN UND DAS SCHWEIN QUIEKTE, WÄHREND ES SICH WEHRTE.

A PIG WAS IN THE GRASS WITH A FLOCK OF SHEEP.→ EIN SCHWEIN WAR MIT EINER SCHAFHERDE IM GRAS.

EPISODE 124. FLAME OF HOPE (9) → kapitel 124.Flamme der Hoffnung (9)

STORY/ YANGSOO KIM DRAWING/DOGADO → GESCHICHTE/ YANGSOO KIM ZEICHNUNG/DOGADO

IF YOU WANT THE ANTIDOTE, PLEASE DO ME A FAVOR.→ Wenn du es willst, tu mir einen Gefallen.

I WILL FIND OUT THE SECRET OF THE ANTIDOTE TODAY.→ Ich werde heute das Geheimnis des Gegenmittels finden.

?→ ?

TODAY.→ heute.

YOU SHOULD KNOW THAT I KNOW YOUR OTHER FRIENDS, TOO.→ Ich kenne auch deine anderen Freunde.

STEP→ schritt

STEP→ schritt

DON’T THINK THAT YOU CAN RUN AWAY FROM ME.→ Du kannst mir nicht entkommen.

STEP→ schritt

PUSH→ drücken

GO.→ gehen.

SET HIM FREE.→ ihn freilassen.

MM...→ mm...

I’VE SEEN ALL MY GUYS BEING POISONED BY IT WITH MY OWN EYES.→ ICH HABE MIT EIGENEN AUGEN GESEHEN, WIE ALLE MEINE MÄNNER DAVON VERGIFTET WURDEN.