Line Webtoon Translate Beta

WHAT IF YOUR FATE RUNS AWAY FROM YOU...?→ Was wäre, wenn dein Schicksal vor dir davonläuft?

I’M NOT GOING TO RUN FROM MY FATE ANYMORE.→ Ich renne nicht vor meinem Schicksal davon.

IF YOU DON’T WANT THAT, YOU MUST LEAVE NOW. GO AS FAR AS POSSIBLE.→ WENN SIE DAS NICHT WOLLEN, MÜSSEN SIE JETZT GEHEN. GEHEN SIE SO WEIT WIE MÖGLICH.

BUT, BRI...→ aber, bri...

FORTUNE’S WHEEL WILL COMPLETELY BE TURNED AROUND.→ Das Glücksrad wird sich vollständig drehen.

BRI...→ bri....

SOMEONE IS WAITING FOR YOU...→ Jemand wartet auf dich.

WHO ARE YOU...?→ Wer bist du?

ARE YOU AESOP?→ Bist du Aesop?

?!!→ ?!!

SOLON HAS YADMON’S HOSTAGE.→ Solon hat Yadmons Geisel.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?→ Was sagst du da?

IT’S POSSIBLE IF WE USE SOLON.→ Das ist möglich, wenn wir Solon verwenden.

?→ ?

SOLON...→ solon...

BUT WE DON’T HAVE ANYTHING...→ Wir haben nichts...

YOU CAN’T DEFEAT HIM IF YOU FIGHT HIM FACE TO FACE. YOU MUST DO SOME TRADING IN ORDER TO SAVE LENIUS.→ DU KANNST IHN NICHT BESIEGEN, WENN DU IHNEN VON ANGESICHT ZU ANGESICHT BEKÄMPFST. DU MUSST EINIGE HANDELSGESCHÄFTE ABSCHLIESSEN, UM LENIUS ZU RETTEN.

YADMON KNOWS THAT YOU’RE HIDING SOMEWHERE HERE AND WATCHING HIM. HE WON’T HURT HIM BEFORE HE CATCHES YOU.→ YADMON WEISS, DASS DU DICH IRGENDWO HIER VERSTECKST UND IHN BEOBACHTEST. ER WIRD IHM NICHTS TUN, BEVOR ER DICH GEFANGEN HAT.

LENIUS...→ lenius...

?!!→ ?!!