Line Webtoon Translate Beta

THEY EITHER REGARD ME AS A DEITY OR A MONSTER. THEY WANT TO KNOW THE SECRETS OF MY BODY AND CHASE ME OFF…→ Diorang akan anggap aku sebagai dewa atau raksasa. Diorang nak tahu rahsia disebaliknya dan tangkap aku....

ESPECIALLY WHEN THEY SEE SOMEONE LIKE ME, WHO IS SEEMINGLY ETERNAL…→ Terutama kalau diorang jumpa orang macam aku, yang nampak macam tak menua...

A GOD… DEIFYING SOMEONE IS NOT SOMETHING DIFFICULT.→ Dewa...Mendewakan seseorang tu bukannya susah pun.

WHATEVER…→ Suka hati kaulah...

SO, A GOD, HUH?→ Jadi, aku ni dewa?

HAHAHAHA…→ Hahaha...

AH, I’M SORRY. I GOT DISTRACTED.→ Ah, maaf. Aku tengah berfikir tadi.

HUH?!→ Ha?

ARE YOU LISTENING OR NOT?!!→ Kau dengar tak?

SCREECH-→ BERDECIT-

STARTLED→ TERSENTAK

ETHERMASK!!!→ Ethermask!!!

HE AND I ARE THE ONLY ONES WHO KNOW THE MEANING OF THE SYMBOL. WHAT’S GOING ON? I’M CONFUSED.→ Hanya aku dan dia yang tahu makna simbol tu. Apa yang berlaku sekarang ni? Aku keliru.

HMM…→ Hmm...

ARE YOU LISTENING, ETHERMASK?→ Kau dengar tak Ethermask?

IF THEY ARE REGULAR FOLLOWERS, THEY WON’T KNOW THE SYMBOL. IF THEY DO KNOW, THEN THEY MUST KNOW I’M NOT A GOD.→ Kalau diorang pengikut biasa, mustahil diorang tahu simbol tu. Kalau diorang tahu, itu bermakna diorang cakna yang aku ni bukanlah dewa.

ETHERMASK?→ Ethermask?

THEN, SOMETHING’S STRANGE.→ Ada sesuatu yang janggal.

SPECIAL... YOU DON’T AGE AND YOU’RE INCREDIBLY STRONG, BUT YOU’RE NOT ALMIGHTY…→ Istimewa...Kau tak menua dan kau juga terlalu kuat, tapi tak bermakna yang kau ni dewa.

I MEAN THE WAY YOU LOOK AND…→ Maksud aku rupa kau dan...