Line Webtoon Translate Beta

TUNGGU DULU.. KUSARANKAN KALIAN JANGAN PERGI DULU.→ รอก่อนสิ.. ฉันบอกว่า คุณอย่าเพิ่งไปเลยนะ

INI AMBIL AJA BROSUR KLUB TIDURKU.→ เพียงแค่นำโบร ชัวร์ SLEEP CLUB ของผมไป

KALAU GAK MINAT SAMA COSPLAY..→ หากคุณไม่สนใจ คอสเพลย์..

GBLK→ เมิน

KABUR! KABUR! KABUR!→ หนีเร็ว! หนีเร็ว! หนีเร็ว!

PETRA, MUMPUNG KITA DI SINI, KITA LIHAT - LIHAT YUK. SIAPA TAHU ADA KARYA SENI YANG MENARIK.→ เปตรา ระหว่างที่เรา อยู่ที่นี่ ลองไปดู กันหน่อย ใครจะไปรู้ อาจจะมีงานศิลปะ ที่น่าสนใจอยู่บ้าง

APA DIA DIAM KARENA NGGAK SUKA PERGI DENGANKU? ATAU KARENA AKU MEMBOSANKAN?→ เขาเงียบไปเพราะ เขาไม่ชอบออกไป เที่ยวกับฉันหรือเปล่า? หรือเพราะฉันน่าเบื่อ เกินไปเหรอ?

AKU PERGI DULU YA.. DAN JANGAN TEMUI AKU, SELAMA NIRMALA BELUM ADA PERKEMBANGAN.→ ฉันจะไปก่อนนะ โอเคไหม? และอย่ามา หาฉัน ตราบใดที่ไม่มี การพัฒนาใดๆ กับเนอร์มาลา

REAKSI KALIAN KAYAK ANAK SD TAHU. SUDAH LAKUKAN SAJA.→ คุณมีปฏิกิริยาเหมือน เด็กประถมเลย ก็แค่ทำเฉยๆดูสิ

BIAR SEMAKIN DEKAT→ เพื่อให้สนิท ยิ่งขึ้นน่ะ

KALIAN KENCAN DULU SANA.→ ให้พวกคุณไปเดท ที่นั่นก่อนเถอะ

KUSARANKAN..→ ฉันขอแนะนำ..

DAN SESEORANG YANG MEMILIKI KEPERCAYAAN DIRI RENDAH SEKALIPUN AKAN MENJADI LEBIH PEDE KALAU BICARA DENGAN ORANG YANG SUDAH DEKAT DENGANNYA. OLEH KARENA ITU PETRA SEBAGAI SUBJEK LATIHANMU HARUSNYA BISA LEBIH AKRAB DENGANMU.→ และแม้แต่คนที่ขาดความมั่นใจ ก็จะมั่นใจมากขึ้นเมื่อพูดคุย กับคนที่สนิท ดังนั้น เปตรา ซึ่งเป็นผู้เข้ารับการฝึกอบรม ของเธอ ควรจะสามารถเป็น มิตรกับเธอมากขึ้นนะ

AKU MENDUGA..INI SEMUA KARENA KAU ADALAH PRIBADI YANG KURANG PERCAYA DIRI. SESEORANG MAMPU MENGERAHKAN POTENSI DIRINYA APABILA IA MEMILIKI KEPERCAYAAN DIRI YANG BESAR PULA. → ฉันสงสัยว่า... ทั้งหมดนี้เป็น เพราะเธอเป็นคนที่ขาดความมั่น ใจในตัวเอง คนเราสามารถค้นพบ ศักยภาพของตัวเองได้ ถ้าเขามี ความมั่นใจในตัวเองสูงนะ

YANG BENAR SAJA. INI SUDAH HAMPIR DUA BULAN SEJAK KITA TERAKHIR BERTEMU DAN KAU BELUM BISA MENGONTROL KEMAMPUANMU? KITA HARUS CARI TAHU KENAPA KEMAMPUANMU HILANG TIMBUL SEPERTI ITU.→ เอาจริงดิ เกือบสองเดือนแล้ว นะตั้งแต่เราเจอกันครั้งล่าสุด แล้วเธอยังควบคุมความสามารถ ตัวเองไม่ได้อีกเหรอ? เราต้องไป หาคำตอบว่าทำไมความสามารถ ของเธอถึงยังอยู่แบบนั้น

KADANG AKU BISA MEMBACA SESEORANG SECARA MENDALAM, KADANG AKU BAHKAN TIDAK BISA MEMBACA APAPUN.→ บางครั้งฉันสามารถอ่านใจ ใครสักคนได้อย่างลึกซึ้ง แต่บางครั้งฉันก็อ่านอะไร ไม่ได้เลย

MA..MAAF. AKU SUDAH MENCOBA. TAPI KEMAMPUANKU SEPERTI OMBAK YANG PASANG SURUT.→ ขอโทษนะค่ะ ฉันพยายามแล้ว แต่ความสามารถของฉัน ก็เหมือนกระแสน้ำที่ไหล ไปเรื่อยๆค่ะ

HM?→ หืม?

KALAU PETRA SANGAT SUKA MAKAN AYAM GORENG.→ เปตราชอบ กินไก่ทอดมาก

TERIMA KASIH SUDAH MENJAGA MEREKA.→ ขอบคุณที่ ดูแลพวกเขานะ