Line Webtoon Translate Beta

Jadi itu ya kerjaanmu saat aku tidak ada!? Menggoda cewek lain!→ แล้วแบบนี้เธอทำแบบนั้น ตอนที่ฉันไม่อยู่เหรอ!? จีบผู้หญิงคนอื่นสิ!

Ah, eh, enggak! Tutup mulutmu, ulat keket!→ อ่า เอ่อ ไม่นะ! ปิด ปากซะ เจ้าหนอน น้อย!

Ap...apa!?→ อะ...อะไรนะ!?

Bahkan kamu pernah bilang rambutku begitu indah.→ คุณเคยบอกด้วย ซ้ำว่าผมของฉัน สวยมาก

Jahat! Padahal saat kita pertama kali bertemu...kau ...kau merayuku dengan begitu nafsunya! → แย่แล้ว! ตอนที่เราเจอ กันครั้งแรก... คุณ...คุณยั่ว ยวนฉันอย่างเร่าร้อน!

Kurasa kita cocok jadi teman.→ ฉันคิดว่าเราคงจะ เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

Karena kita punya banyak kesamaan.→ เพราะเรามีอะไรที่ เหมือนกันมาก

Apa maumu, parasit?→ คุณต้องการ อะไร ปรสิต?

Tak apa, terkadang menjadi pecundang adalah cara yang lebih baik untuk bertahan hidup daripada menjadi jagoan.→ ไม่เป็นไร บางครั้งการเป็นผู้แพ้ ก็เป็นวิธีที่ดีกว่าในการเอาตัว รอดมากกว่าการเป็นฮีโร่

Aku bisa memahaminya karena aku sendiri telah menjadi pecundang seumur hidupku.→ ฉันเข้าใจได้เพราะฉันเองก็เป็น ผู้พ่ายแพ้มาตลอดชีวิต

Dongkol karena telah dipecundangi?→ หงุดหงิดที่ถูกแซง หน้าหรือเปล่า?

Hai, kakak - kakak. Kenapa kalian berdiam diri di pinggir pantai dengan wajah muram begitu? → เฮ้ พี่น้องทั้งหลาย ทำไมพวก คุณถึงมายืนทำหน้าเศร้าอยู่ บนชายหาดกันล่ะ

Udah, Kak Gecko. Gapapa, nanti kita minta tolong papaku.→ โอเค เกกโค่ ไม่เป็นไร เดี๋ยวเราจะขอความ ช่วยเหลือจากพ่อทีหลัง

Mati tenggelam dan dimakan ikan saja sana!→ จมน้ำตายแล้วโดน ปลากินซะเลย!

Gak!→ ไม่!

Aku ikut kalian ya?→ ฉันจะไปกับพวก คุณนะโอเคไหม?

Haaa?? Siapa wanita itu?→ ห๊ะ?? ผู้หญิงคนนั้น เป็นใคร?

Stop! Apa kalian belum puas memukuliku?!→ หยุดนะ! พวกเธอยังไม่ พอใจที่เอาชนะฉันได้ อยู่อีกเหรอ!

Yuma! Gimana kau bisa ada di dalam kapal!?→ ยูมะ! ขึ้นเรือมาได้ ยังไงเนี่ย!?

Wah, ada yang abal - abal nyempil.→ ว้าว มีอะไรปลอมๆ ซ่อนอยู่