Line Webtoon Translate Beta

isn't the super rookie...→ 不是超級菜鳥…

I'm worried this might be too easy.→ 我擔心這可能太容易了。

I'm rooting for you! let's go!→ 我爲你加油！ 走吧！

humming bird!→ 嗡嗡的鳥!

not gonna lie... I'm a little jealous.→ 不會說謊… 我有點嫉妒。

man, he's got a serious fanbase now.→ 不得了，他現在有一群忠實的粉絲了。

to the grand finals, monster! let's go!!!→ 總決賽，怪物！ 走吧！！！！！！！！！！！！！！！！！

stomp humming bird and head to the finals!→ 踩着嗡嗡鳥的頭進入決賽!

monster! monster!→ 怪物! 怪物!

monster! monster!→ 怪物! 怪物!

good luck out there...→ 祝你好運……

it really doesn't look that much different from his old bike.→ 它看起來和他的舊自行車沒什麼不同。

I can't wait to see how much of a difference it makes.→ 我迫不及待地想看看它有多大區別。

the new bike from japan...→ 日本新款自行車…

oh, right...!→ 哦，對…！

Lorem Ipsum→ 洛雷姆·伊普蘇姆

step→ 踏

what a perfect time to debut the new bike!→ 這可是秀新自行車的絕佳時機！

of course they are!→ 他們當然會!

they're going to do great.→ 他們會做得很好的。