Line Webtoon Translate Beta

woo!→ 哇！

here they come!!!→ 他們來了！！！！！

woo!→ 哇！

the team that returns to the stadium first wins!→ 首先回到賽場的車隊獲勝！

...and return here!→ …然後回到這裏！

...to ride roughly three miles through the city...→ 騎行大約三英里穿過城市。

then the cyclists will head outdoors...→ 然後車手將前往戶外……

today's course begins inside the stadium!→ 今天的比賽在體育場內開始！

...will face off today for the right to move on to the finals!→ ……今天將爭奪進入決賽的權利！

these two titans...→ 這兩個泰坦…

versus a crew of monstrous tanks! the favorites for the finals, monster giant crew!→ 對決全員怪物的團隊! 決賽熱門, 怪物巨人隊!

GYUCHAN GONG→ 圭燦公

DEOKBONG KIM→ 金德峯

TAESAN PARK→ 泰山公園

GANGHO CHOI→ 蔡江浩

JUNE LEE→ 李俊

DOM KANG→ 唐康

SHELLY SCOTT→ 雪莉·斯科特

JAY JO→ 周杰倫

it's the scene-stealing super rookie's team! humming bird crew!→ 這是最搶鏡的超級新秀隊！ 蜂鳥隊！