
gold Portuguese(EU) 1000
- Since
- Mar 22, 2025
Translated Sentences Total 3579
Recent Activities
status | date |
---|---|
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
I DON’T KNOW. I DON’T WANT TO TALK ABOUT IT. → NÃO SEI. NÃO QUERO FALAR SOBRE ISSO. |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
ANYWAYS, IT’S A RELIEF. → DE QUALQUER FORMA, É UM ALÍVIO. |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
BAD MEMORIES? LIKE WHAT?→ MEMÓRIAS MÁS? COMO O QUÊ? |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
THE SEVERANCE HOSPITAL I DIDN’T WANT TO GO BECAUSE OF MY BAD MEMORIES.→ NÃO QUERIA IR PARA O HOSPITAL SEVERANCE POR CAUSA DAS MINHAS MEMÓRIAS MÁS. |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
I RETURNED TO THE DARKNESS. I SAW THE LIGHT COMING FROM NEAR THE HOSPITAL…→ VOLTEI À ESCURIDÃO. VI UMA LUZ PERTO DO HOSPITAL… |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
I AWOKE ONE DAY AND FOUND THAT HE HAD DISAPPEARED…→ ACORDEI UM DIA E DESCOBRI QUE ELE TINHA DESAPARECIDO… |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
THAT MAN NURSED ME FOR A FEW DAYS.→ AQUELE HOMEM CUIDOU DE MIM DURANTE ALGUNS DIAS. |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
YOU OR HER.→ TU OU ELA. |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
MAKE A CHOICE.→ ESCOLHE |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
COULD IT BE HIM? → PODERIA SER ELE? |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
HE WAS WEARING A MASK?→ ELE ESTAVA A USAR UMA MÁSCARA? |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
HE TOLD ME THAT PEOPLE CALL HIM AS A TERRORIST…→ ELE DISSE-ME QUE AS PESSOAS O CHAMAM DE TERRORISTA… |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
TERRORIST?→ TERRORISTA? |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
A TERRORIST.→ UM TERRORISTA. |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
A MASKED MAN…→ UM HOMEM MASCARADO… |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
AND THAT’S WHERE I MET HIM.→ E FOI AÍ ONDE O CONHECI. |
30 days ago |
Distant Sky [Season 3] Ep. 2
WHEN I AWOKE, I WAS IN SOME PLACE RESEMBLING A BUNKER.→ QUANDO ACORDEI, ESTAVA NUM LUGAR PARECIDO COM UM BUNKER. |
30 days ago |