Line Webtoon Translate Beta

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

in front of you!→ davanti a te!

you're free to do as you like. I'm gonna--→ Sei libero di fare quello che vuoi. Io...

take the race seriously?→ prendere sul serio la corsa?

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

stop screwing everything up and take the race seriously!→ Smettila di incasinare tutto e prendi la corsa sul serio!

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

what the hell, hyeok?! again?!→ Che diavolo, Hyeok?! Di nuovo?!

that scumbag! he's playing dirty to the very end!→ Quel bastardo! Gioca sporco fino alla fine!

grit→ grigia

I guess that's why they call him the grim reaper. he takes down anyone that comes near him...→ Immagino sia per questo che lo chiamano il mietitore. abbatte chiunque si avvicini a lui...

murmur→ mormori

murmur→ mormori

I think hyeok gwon did that on purpose!→ Credo che Hyeok Gwon l'abbia fatto apposta!

what?! the race was almost over, too!→ Anche la corsa era quasi finita!

...after bumping tires with sabbath's hyeok gwon!→ ...dopo aver picchiato le gomme con l'hyeok gwon di Sabbath!

oh no!!! june lee just wiped out...→ Oh no!!! June Lee ha appena distrutto...