Line Webtoon Translate Beta

SHE'S TRAINING BY HERSELF.→ KENDİ BAŞINA ANTRENMAN YAPIYOR.

WHERE'S MISENG?→ MİSENG NEREDE?

I HAVEN'T TRUSTED HER SINCE THE FIRST TIME WE MET...→ İLK TANIŞTIĞIMIZDAN BERİ ONA GÜVENMİYORUM.

SHE'S SO SUSPICIOUS...→ O ÇOK ŞÜPHELİ

THAT LITTLE CHUMP...→ ŞU KÜÇÜK APTAL

I HAVE NO IDEA WHAT HAPPENED.→ NE OLDUĞU HAKKINDA BİR FİKRİM YOK.

...WHITE WAS ALREADY GONE WHEN I GOT DOWN THERE.→ Ben oraya vardığımda BEYAZ çoktan gitmişti.

TELL ME THE TRUTH. YOU'RE HIDING SOMETHING, AREN'T YOU?→ BANA GERÇEĞİ SÖYLE. BİR ŞEYLER SAKLIYORSUN, DEĞİL Mİ?

ISN'T IT OBVIOUS? BECAUSE YOU'RE BOTH IN F.U.G.!!→ BU ÇOK AÇIK DEĞİL Mİ? ÇÜNKÜ İKİNİZ DE F.U.G. ÜYESİSİNİZ.

WHY DO YOU SUSPECT ME?→ NEDEN BENDEN ŞÜPHELİYORSUN?

NOPE.→ HAYIR.

DO YOU KNOW ANYTHING ABOUT THIS?→ BUNUNLA İLGİLİ BİR ŞEY BİLİYOR MUSUNUZ?

HWARYUN, YOU WERE THE FIRST ONE DOWN THERE.→ HWARYUN, ORADA İLK DÜŞEN SENDİN.

I STILL DON'T UNDERSTAND WHY HE SUDDENLY DISAPPEARED.→ HALA NEDEN ANİDEN ORTADAN KAYBOLDUĞUNU ANLAMIYORUM.

HE SURE DIDN'T SEEM LIKE HE WAS GOING TO RUN AWAY...→ KESİNLİKLE KAÇACAK GİBİ GÖRÜNMÜYORDU...

PLUS WHITE DISAPPEARED WITH HER...→ BEYAZ ONUNLA BİRLİKTE KAYBOLDU.

I THINK RACHEL ESCAPED.→ Bence Rachel kaçtı.

ANYWAY, I DIDN'T LIKE THE AFTERTASTE OF THAT LAST BATTLE.→ HER NEYSE, SON SAVAŞIN ARDINDAN KALAN TADI BANA HOŞ GELMEDİ.

IT'S A GOOD THING WE FOUND THIS BIG SWIMMING POOL, AT LEAST.→ EN AZINDAN BU HAVUZU BULDUK.

WHY DOES THE TRAIN HAVE TO BE HOT IN THE SUMMER...?→ NEDEN TREN YAZIN SICAK OLMAK ZORUNDA...?