Line Webtoon Translate Beta

KET→ KET

waahhh!!! when you said you’re taking me grocery shopping, I didn’t expect... a high-end grocery store...!→ waahhh!!! masa awak cakap yang awak nak bawa saya pergi beli barang, saya tak sangka... pulak yang awak bawak saya dekat pasaraya mewah ni...!

Track 69→ trak 69

NYA -→ nya-

OW→ ow

NYA -→ nya

we don’t need this many cat treats...→ kita tak perlukan makanan kucing sebanyak ni...

just one, why?→ satu je, kenapa?

wow... how many cats do you have, dude?→ wahh...berapa banyak kucing yang awak ada, kawan?

okay, then I’ll buy just enough for one cat~→ okay la, kalau macam tu saya akan beli cukup untuk satu ekor kucing je..

no! not as much as possible!→ jangan! jangan lah banyak banyak!

well then! I’ll buy as many cat treats as possible for him!→ kalau macam tu! saya akan beli makanan kucing sebanyak yang boleh untuk kucing tu!

that’s what we’re all saying!→ itu lah yang kitaorang semua cakap!

he actually kinda looks a bit like→ dia sebenarnya nampak macam...

y-yes...→ i-iye...

isn’t he just the cutest?→ comel kan dia?

yeah! I visited yesterday and got pics of him.→ iye! saya pergi semalam lepas tu saya ambik gambar dia.

huh? I didn’t know they keep a cat around.→ aik? saya tak tahu pulak diorang bagi simpan kucing.

dah!→ dah!

ta→ ta