Line Webtoon Translate Beta

THANK YOU FOR READING!→ GRACIAS POR LEER!

ouch...→ auch....

okay... maybe it is a little hard...→ OK..... tal vez si es un poco dificil.....

are you guys ok...?→ ESTAN BIEN....?

thunk!→ P L O P !

Ah -→ AH-

yes! there you go-→ SI! VAMOS TU PUEDES-

how hard is it anyway!!!→ QUÉ TAN DIFICIL PUEDE SER!!!

fine!→ BIEN!

you make it sound so easy...→ lo haces sonar tan fácil...

just put your left foot forward after your right one!→ solo pon tu pie izquierdo delante después de tu pie derecho!

oh, I'm sure you can get over here by yourself!→ oh, estoy seguro que puedes llegar aqui por tu cuenta!

why are you all the way over there all of a sudden!!!→ por qué estas hasta allá de la nada!!!

???→ ???

I’m starting to regret→ me estoy arrepintiendo

r-really?→ e-enserio?

of course I’l tke you to the roller rink!→ claro que te llevare a patinar!

can we take a breather for a sec...→ podemos tomar un respiro por un segudo...

t-timeout!!!→ tiempo fuera!!!

w-wait!→ e-espera!