Line Webtoon Translate Beta

WA→ w a

HUH??? WHAT DO YOU MEAN???→ eh??? a qué te refieres???

YOU’RE REALLY CUTE WHEN YOU TRY TO SHOW AFFECTION, Y’KNOW?→ eres realmente tierno cuando tratas de mostrar afecto, sabias?

SH→ rojo

BLU→ son

it’s only fair if I spoil you back, right?→ solo es justo si te mimo de vuelta, no crees?

you’re always spoiling me lots.→ siempre me estás mimando demasiado.

you don’t have to pay me back, dummy...→ no tienes que pagarme de vuelta, tontito...

I can’t pay you back!→ no puedo pagarte de vuelta!

w-wait, are you getting these for me?→ e-espera, me estas comprando esto?

ehh?→ ehh?

yes, of course!→ si, claro!

wear it immediately?→ llevarlos puestos de una vez?

CAN HE→ puede

W A A A H !→ w a a a h!

size 11!→ un 41!

size 11.→ soy 41.

umm...?→ emm...?

sure thing, what size?→ claro, que tamaño?

heya! can we try on the shoe in the window display, please?→ buenas! podemos probar ese zapato en el escaparate, por favor?