Line Webtoon Translate Beta

this?→ esto?

hgnbnhfgbhghfk???→ shajkdhajksh???

w-woah, that’s a very low cut...→ w-wow, eso es un escote corto

ahem... that one’s nice too...→ ejem... ese también es.....lindo

how about this one?→ y qué tal este?

oh, ,that looks really cute! → oh, eso se ve muy lindo!

what do you think about this?→ qué piensas de esto?

?→ ?

umm... can I get your opinion on these...→ emm... podría tener tu opinión en esto?

these clothes probably cost a gajillion dollars...→ esa ropa probablemente costara un trillón de dolares

hmmm... this is a pretty fancy place, huh?→ hmmm... este es un lugar muy elegante, eh?

I won’t! what do you take me for?→ no lo haré! por quién me tomas?

I’m shy→ soy timido

oh, and don’t peek in.→ oh, y no me espies

feel free to look around too, if anything catches your eye.→ sientete libre de mirar alrededor tambien, si algo te llama la atención

I’m gonna try them on first, okay?→ me los voy a probar primero, ok?

...oh! they have some really cute collections this time!→ ...oh! tienen colecciones realmente lindas esta vez!

I’m working on it...!→ estoy trabajando en eso...!

are you still shy about dating him?→ aún eres timido de estar saliendo con él?

it’s... it’s different!→ es...es diferente!