Line Webtoon Translate Beta

YOU DON'T HAVE ANYTHING ELSE TO SAY?→ ¿No tienes nada más que decir?

WAS THAT RIGHT?→ ¿habré acertado en algo?

YES.→ SÍ.

I MEAN, YOU CAN'T JUST GO AROUND KILLING PEOPLE!→ Quiero decir, ¡No puedes ir por el mundo matando a la gente!

WELL, OBVIOUSLY ORPHEUS WAS… NOT FEELING WELL AND COULDN'T PLAY HIS LYRE…→ Bueno, obviamente orfeo se... sentía mal y no podía tocar su lira...

WELL, ORPHEUS OF COURSE.→ Bueno, está claro que Orfeo.

WHO DO YOU THINK THE VICTIM IN THE ORPHEUS MYTH IS. → ¿Quién piensas que es la víctima en el mito de Orfeo?

SHOOT.. THAT'S NOT RIGHT.→ PFF..NO DEBERÍA DE HABER DICHO ESO.

UM… THEY HAD A REALLY BAD CRUSH ON HIM?→ um...¿Que estaban locas de amor por él..?

WHAT DO YOU THINK OF THE TRACHIAN WOMEN WHO KILLED ORPHEUS. → ¿Qué piensas de las ménadas que mataron a Orfeo?

I'LL ASK YOU AGAIN.→ Te lo preguntaré de nuevo.

THEN WHAT DO YOU THINK OF THE TRACHIAN WOMEN IN THIS STORY.→ Entonces, ¿qué es lo que piensas de las ménadas en esta historia?

UH.. YES!→ eh...¡sÍ!

HAVE YOU EVER BEEN IN A RELATIONSHIP. → ¿Alguna vez has estado en una relación?

SCRIBBLE→ *ESCRIBE*

SCRIBBLE→ *ESCRIBE*

AFTER BEING SCORNED BY HIM, THE WOMEN'S LOVE TURNED TO HATRED AND HE WAS KILLED. → Después de ser rechazadas por él, el amor de las mujeres se convirtió en odio y fue asesinado.

AND DIDN'T PLAY HIS LYRE ANY MORE…→ y dejo de tocar su lira...

AFTER HE FAILED TO RESCUE EURYDICE, ORPHEUS WAS DEVASTATED→ después de no poder rescatar a eurídice, orfeo estaba destrozado

AND THE TREES WOULD DANCE TO HIS MUSIC→ y los árboles bailaban con su música