Line Webtoon Translate Beta

นายกำลัง จะบอกว่า→ Are you saying that…

กะกะ... การแกล้งกัน มันไม่ดีน่ะ สิครับ→ B-bullying… i-isn’t a g-good thing, s-sir.

ทำ-หมะ-จะ- ทำ-หมะ-ดะ ?→ W-why c-can’t I d-do i-it?

ทำ-หมะ ?→ W-why?

คุณแว่นดินสอ ไม่ควรทำแบบนั้น กับคุณกุหลาบ นะครับ→ Mr. Pencil glasses, you shouldn’t have done that to Miss Rosie.

คะคะคะ คะคะ คะคะคะคะคะคะคะ→ MA MAMA MAMAMA MAMAMA MAMA

คะคะคะ คะคะ คะคะคะคะคะคะคะ→ MA MAMA MAMAMA MAMAMA MAMA

คะคะคะ คะคะ คะคะคะคะคะคะคะ→ MA MAMA MAMAMA MAMAMA MAMA

คะคะคะ คะคะ คะคะคะคะคะคะคะ→ MA MAMA MAMAMA MAMAMA MAMA

หืม→ Hmm…?

คะ→ M-

วิ้ง→ Wink

วั้ง→ Wink

วั้ง→ Wink

วิ้ง→ Wink

พอได้ ทำความดีแล้ว จิตใจก็ผ่องใสขึ้นมา ยังไงไม่รู้สิ→ Doing something good just somehow makes my heart feel lighter.

ฟุ่บ→ Plop

ฮ้า→ Ahh

กรี๊ด→ Aaaah!

แก อย่าดึง→ Don’t Pull it!!