Line Webtoon Translate Beta

HOW ARE YOU GONNA TAKE THIS THING OUT? → ЯК ТИ ЗБИРАЄШСЯ ВИТЯГТИ ЦЮ ШТУКУ?

WHAT AN IDIOT.→ ЩО ЗА ДУРЕНЬ.

HUMPH.→ ГМ.

OKAY! I’LL GET IT OUT!!→ ГАРАЗД! Я ВИТЯГНУ ЙОГО!

DON’T EAT MY BLANKET!!→ НЕ ЇЖ МОЮ КОВДРУ!

HEY! OH, CRAP! WHAT IS THIS FREAKING CROCODILE DOING?→ ГЕЙ! ОТ ЛАЙНО! ЩО РОБИТЬ ЦЕЙ КЛЯТИЙ КРОКОДИЛ?

BITE HIM.→ ВКУСИ ЙОГО.

CROCODILE,→ КРОКОДИЛЕ,

I WON’T DO IT.→ Я НЕ БУДУ ЦЬОГО РОБИТИ.

I THINK HE’ILL JUST GET TROUBLESOME, IF I BOTHER HIM. → ДУМАЮ, ЩО ВІН СТАНЕ ПРОБЛЕМНИМ, ЯКЩО Я ЙОГО ПОТУРБУЮ.

I CAN… BUT WHY SHOULD I?→ МОЖУ... АЛЕ ЧОМУ Я МАЮ?

LAUROE. CAN YOU GET IT OUT?→ ЛАУРО. ТИ МОЖЕШ ЙОГО ВИТЯГНУТИ?

WHAT? A PARASITE! NO WAY…!→ ЩО? ПАРАЗИТ! НЕ МОЖЕ БУТИ...!

ORIGINALLY THERE ARE “MANY” IN HIM, SO IT CAN’T CONTROL HIM.→ У НЬОМУ ВІД САМОГО ПОЧАТКУ Є БАГАТО ПАРАЗИТІВ, ТОМУ ТОЙ НЕ МОЖЕ ЙОГО КОНТРОЛЮВАТИ.

PERHAPS, IT’S SOMETHING SIMILAR TO A PARASITE.→ МОЖЛИВО, ЦЕ ЧИМОСЬ СХОЖЕ НА ПАРАЗИТА.

I MEAN HIS ENTIRE BODY IS LIKE THAT, BUT ESPECIALLY HIS HEAD HAS A DIFFERENT FLOW OF SHINSU.→ ТОБТО ВСЕ ЙОГО ТІЛО ТАКЕ, АЛЕ ГОЛОВА ОСОБЛИВО. ТАМ ІНШИЙ ПОТІК ШИНСУ.

THERE’S SOMETHING INSIDE HIM. → У НЬОГО ВСЕРЕДИНІ ЩОСЬ Є.

WHAT DO YOU MEAN HE IS NOT ONE?! WHAT NONSENSE IS THIS?! → ЩО ТИ МАЄШ НА УВАЗІ, ЩО ВІН НЕ ОДИН?! ЩО ЦЕ ЗА МАЯЧНЯ?!

RIGHT. HE IS NOT ONE.→ ТАК. ВІН НЕ ОДИН.

WHAT DID HE “SWALLOW”…?→ ЩО ВІН ПРОКОВТНУВ...?