Line Webtoon Translate Beta

MR. RO MUST HAVE KNOWN...→ ПАН РО МАВ ЗНАТИ...

NO ONE KNOWS WHO'S GONNA BE SMILING IN THE END.→ НІХТО НЕ ЗНАЄ, ХТО СМІЄТЬСЯ ОСТАННІЙ.

PARTIES ALWAYS BEGIN WHEN GAMES ARE OVER.→ ВЕЧІРКИ ЗАВЖДИ ПО- ЧИНАЮТЬСЯ, КОЛИ ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ІГРИ.

IT'S NOT RUINED YET, SHIBISU.→ ВОНО ЩЕ НЕ ЗІПСОВАНЕ, ШИБІСУ.

HOW DARE THEY RUIN OUR REUNION LIKE THIS!!→ ЯК ВОНИ ПОСМІЛИ ТАК ЗІПСУВАТИ НАШЕ ВОЗЗ'ЄДНАННЯ!!

I WON'T FORGIVE THOSE BASTARDS..!!→ Я НЕ ПРОБАЧУ ЦИМ ВИРОДКАМ..!!

SHOOT,→ БЛЯХА,

TO KEEP BAM WITH THEM.→ ЩОБ УТРИМАТИ БАМА З НИМИ.

WE WERE HOSTAGES..→ МИ БУЛИ ЗАРУЧНИКАМИ...

I KNOW WHY FUG DIDN'T TRY TO STOP US FROM COMING HERE.→ Я ЗНАЮ, ЧОМУ FUG НЕ СТАЛИ НАС ЗУПИНЯТИ.

WE WOULD HAVE DONE SOMETHING HASTY AND PUT ALL OF US IN DANGER.→ МИ Б ЗРОБИЛИ ЩОСЬ НЕОБАЧНЕ І НАРАЗИЛИ Б УСІХ НАС НА НЕБЕЗПЕКУ.

EVEN IF WE KNEW, WE COULDN’T HAVE DONE ANYTHING ON THAT SHIP...→ НАВІТЬ ЯКБИ МИ ЗНАЛИ, МИ Б НІЧОГО НЕ ЗМОГЛИ ЗРОБИТИ НА ТОМУ КОРАБЛІ...

WATCHING OUR COMMUNICATIONS AND MOVEMENTS. → СТЕЖАТЬ ЗА НАШИМИ ЗВ'ЯЗКАМИ ТА ПЕРЕСУВАННЯМИ.

RANKERS FROM FUG ARE ON ARCHIMEDES...→ РАНКЕРИ З FUG НА АРХІМЕДІ...

HATZ AND MR. RO COULDN'T TELL US WHAT THEY FOUND OUT?→ ХАЦУ І МІСТЕР РО НЕ МОГЛИ РОЗПОВІСТИ НАМ, ЩО ВОНИ З'ЯСУВАЛИ?

KHUN, YOU NOTICED WHY...→ КУНЕ, ТИ ПОМІТИВ, ЧОМУ...

I COULDN'T STOP IT.→ Я НЕ МІГ ЦЬОМУ ЗАВАДИТИ.

SORRY.→ ШКОДА.

I'M...→ МЕНІ...

TELL ME! SWORDSMAN TURTLE!!→ СКАЖИ МЕНІ! ЧЕРЕПАХА- МЕЧНИК!!