Line Webtoon Translate Beta

THE REASON WHY I BECAME A WEAPON IS FOR A REVENGE. → МЕНЕ ПЕРЕТВОРИЛИ НА ЗБРОЮ ЗАРАДИ ПОМСТИ.

SHE TOLD ME EVERYTHING. → ВОНА МЕНІ ВСЕ РОЗПОВІЛА.

I’M NOT A HUMAN. I’M A WEAPON.→ Я НЕ ЛЮДИНА. Я ЗБРОЯ.

CAN’T YOU SEE? THE MONSTER YOU CREATED?→ ХІБА ТИ НЕ БАЧИШ? МОНСТРА, ЯКОГО ТИ СТВОРИЛА?

DON’T TREAT ME LIKE THAT ANY MORE.→ НЕ СМІЙ БІЛЬШЕ ТАК ЗІ МНОЮ ПОВОДИТИСЯ.

SHUT UP.→ ЗАТКНИСЯ.

IF YOU EVER DO THIS AGAIN, YOU…!!→ ЩЕ РАЗ ТАКЕ ЗРОБИШ, ТО...!

STOP RIGHT THERE AND RETURN TO THE LAB RIGHT NOW!→ НЕГАЙНО ПРИПИНИ І ПО- ВЕРНИСЯ ДО ЛАБОРАТОРІЇ!

THANKFULLY, WE EARNED SOME EXTRA TIME!→ НА ЩАСТЯ, МИ ОТРИМАЛИ ТРОХИ БІЛЬШЕ ЧАСУ!

WHY ARE YOU DOING THIS??→ НАВІЩО ТИ ЦЕ РОБИШ?

SHE SEEMS TO BE A RESEARCHER AT THE WORKSHOP. → СХОЖЕ, ВОНА ДОСЛІДНИЦЯ З МАЙСТЕРНІ.

WHO IS SHE?→ ХТО ВОНА?

STOP IT, BETA!!→ ПРИПИНИ, БЕТО!

BETA…→ БЕТО...

BETA…!!→ БЕТО!

…YOU THAT’S ENOUGH…!→ ЦЬОГО ДОСИТЬ!

JUST WAIT FOR ME. I’LL FINISH YOU OFF WHEN I GET THERE.→ ТІЛЬКИ ЗАЧЕКАЙ. Я ПРИКІНЧУ ТЕБЕ, КОЛИ ПРИЙДУ.

BUT YOU CAN’T DO ANYTHING EXCEPT WATCH. → АЛЕ НЕ МОЖЕШ НІЧОГО ЗРОБИТИ, ОКРІМ ЯК ДИВИТИСЯ.

YOU FINALLY FOUND YOUR FRIENDS→ ТИ НАРЕШТІ ЗНАЙШОВ СВОЇХ ДРУЗІВ,

POOR VIOLE.→ БІДНИЙ ВІОЛЕ.