Line Webtoon Translate Beta

I DON'T KNOW WHAT YOU MEAN. → Eu não entendi o que quis dizer.

JUST STOP IT, GAPCHEOL. → Só pare com isso, Gapcheol.

THAT'S ENOUGH…….→ Basta...

WHY WEREN'T YOU ANSWERING YOUR PHONE?→ POR QUE NÃO ESTÁ ATENDENDO SEU TELEFONE?

…JINTAEK? → ...JINTAEK?

HE WAS ACTING LIKE…→ Ele estava agindo como...

AND GAPCHEOL DIDN'T REALLY TRY TO HIDE THIS FACT FROM ME. → E Gapcheol não queria realmente esconder isso de mim.

I WOULD GET A CALL FROM GAPCHEOL ON RAINY DAYS, AND AFTER THAT, WOMEN WOULD GO MISSING. → Eu recebia ligações do Gapcheol em dias chuvosos, e depois disso, uma mulher desaparecia.

IT DIDN'T MATTER THAT THERE WAS NO EVIDENCE. MY INTUITION AND THE SITUATION WERE TELLING ME IT WAS HIM. → Não importava que não tinha evidencia. Minha intuição e a situação estavam me dizendo que foi ele.

I HAD NO CHOICE BUT TO SUSPECT GAPCHEOL GIVEN THE SITUATION. → Eu não tive escolha se não suspeitar do Gapcheol dada a situação.

……BUT OF COURSE THAT COULDN'T WORK. → ...mas é claro que aquilo não iria funcionar.

RIIING→ RIIIIING

RIIING→ RIIING

I THOUGHT THAT WAS THE ONLY WAY FOR ME TO SURVIVE.→ Eu pensei que era a unica forma de sobreviver.

EVEN IF HE HAD DONE SOMETHING, I HAD TO ACT LIKE I DIDN'T KNOW UNTIL HE BROUGHT IT UP. → Mesmo que ele tivesse feito algo, eu tinha que agir como se não soubesse de nada até que ele tocasse no assunto.

I DIDN'T WANT IT TO BE TRUE. I WANTED TO DENY IT. → Eu não queria que fosse verdade. Eu queria negar aquilo.

ON HER NECK, THERE WERE CLEAR MARKS MADE BY A ROPE. → No pescoço dela tinha uma marca forte feita por uma corda.

THE CAUSE OF DEATH WAS STRANGULATION.→ A causa da morte foi estrangulamento.

AND THEN A FEMALE UNIVERSITY STUDENT'S BODY WAS FOUND IN AN ALLEY. → E então o corpo de uma mulher universitária foi encontrado num beco.

THAT NIGHT, JEONGMI WENT MISSING. → Naquela noite, Jeongmi desapareceu.