Line Webtoon Translate Beta

that diagonal formation!→ 这种对角线阵型！

they used the wind to their advantage!→ 他们利用风对他们有利！

the crow crew... in japan! they pulled that on me!→ 乌鸦船员… 在日本！他们拿我当靶子！

that's it! I just remembered where I saw it!→ 就是这样！ 我只是记得我在哪里看到它!

*echelon: a cycling formation that takes into account the direction and strength of the wind. the team forms a diagonal line to avoid wind drag.→ *梯队:考虑风的方向和强度的循环编队。 队伍形成一条对角线以避免风阻。

they're using the echelon* like that...?→ 他们这样使用梯队*？

echelon.→ 梯队

swoosh→ 斯沃什

what the hell?!→ 什么鬼东西？！

...disc wheel!→ disc一个轮子！

...is hwangyeon's...→ ...是黄妍的...

their ultimate target...→ 他们的最终目标……

whooosh→ 呼噜呼噜

...and sending it behind them?!→ "然后把它放在他们后面吗?

...of the oncoming truck...→ 对开来的卡车来说…

what?! they're taking the aerodynamic drag...→ 什么？！他们正在承受空气动力学的阻力……

it's time for the hunt!!!→ 是时候打猎了！！！！！

pant→ 气喘吁吁

pant→ 气喘吁吁

pant→ 气喘吁吁