Line Webtoon Translate Beta

WELL I’M THE SUPERVISOR OF YOUR CLUB AFTER ALL...→ Après tout, je suis le superviseur de votre club...

...THANK YOU.→ ...Merci.

IT’S A MASTER KEY. STOP HACKING AROUND NOW, WILL YA?→ C'est une clé. Arrête d'aller partout maintenant. D'accord ?

THIS IS...→ C'est...

HERE→ Tiens

...HMM...→ ...Hum...

THAT’S ALL...→ C'est tout...

EVERYONE HAS SOMETHING THEY CAN’T LOSE...→ Tout le monde a quelque chose qu'il ne peut se permettre de perdre...

NO, JUST...→ Non, juste...

I THOUGHT YOU’D BE MAD FOREVER. EVERYTHING’S OKAY NOW?→ Je pensais que tu serais en colère pour toujours. Tout va bien maintenant ?

MIO, HE CAN HEAR YOU...→ Mio, je t'entends...

THAT MAN IS BUILDING TRASH AGAIN WITH SCHOOL SUPPLIES...→ Cet homme construit encore des ordures avec des fournitures scolaires...

~YO→ ~yo

HEY→ Hey

THAT’S AN ODD COMBINATION. AND ONE OF THEM IS THAT MEANIE. → C'est une combinaison étrange, et l'une d'elles est cette méchante.

HUH?→ Uh ?

YOU SEEM TO BE SKIPPING MEALS TOO OFTEN NOWADAYS.→ Tu as l'air de trop souvent sauter des repas ces derniers temps.

DON’T FORGET TO EAT.→ N'oublie pas de manger.

...OKAY...→ ...D'accord...

I DON’T KNOW WHAT TO DO WITH YOU YET.→ Je ne sais pas encore quoi faire de toi.