Line Webtoon Translate Beta

THE PART ABOUT ME NOT KNOWING THAT ASHA TRIED TO KILL ME.→ BENIM ASHA'NIN BENI ÖLDÜRMEYE CALISTIGINI BILMEDIGIM KISIM.

THE ONLY THING THAT YOU WERE WRONG ABOUT... IS THIS.→ HAKKINDA YANILDIGIN TEK SEY... BU.

AND IT'S ALSO TRUE THAT I WOULDN'T HAVE PUT MY LIFE ON THE LINE FOR REVENGE IF I HAD MET KAZ. I KNOW MYSELF BETTER THAN ANYONE.→ VE KAZ'LA KARSILASSAYDIM INTIKAM ICIN HAYATIMI RISKE ATMAYACAGIM DA DOGRUYDU. KENDIMI HERKESTEN DAHA IYI TANIYORUM.

IT'S TRUE THAT I ENDED UP DEPENDING ON ASHA BECAUSE I THOUGHT THAT I HAD NOTHING LEFT,→ ASHA'YA BASKA HICBIR SEYIM KALMADIGINI DÜSÜNDÜGÜMDEN BAGLANDIGIM DOGRU.

NO. YOU WERE AT THE VERY LEAST RIGHT ABOUT HOW I FELT.→ HAYIR. EN AZINDAN BENIM NASIL HISSETTIGIM HAKKIN- DA HAKLIYMISSIN.

W-WELL... THAT IS TRUE, LEEZ... BUT THE BLUE WRITING IS JUST MY PERSONAL OPINION...→ Y-YANI... BU DOGRU, LEEZ... AMA MAVI YAZI SADECE BENIM KISISEL FIKRIM.

THEN, IS IT ALSO TRUE THAT ASHA KNEW ABOUT THAT AND KEPT IT FROM ME?→ O ZAMAN, ASHA'NIN BUNU BILIP BENDEN SAKLADIGI DA DOGRU MU?

IT WAS, HUH? SO IT REALLY WAS HIM THAT I SAW ON THE DAY I LEFT ATERA...→ ÖYLEYMIS, HAH? ATERA'DAN GITTIGIM GÜN GÖRDÜGÜM KISI GERCEKTEN DE OYMUS YANI.

Y-YEAH.→ E-EVET.

UH...→ UH...

IS IT TRUE THAT KAZ IS ALIVE?→ KAZ HAYATTA OLDUGU GERCEK MI?

COULD WE TALK? HM? JUST FOR A MINUTE...→ KONUSABILIR MIYIZ? HM? SADE- CE BIR DAKIKA- LIGINA

SO YOU REALLY DID COME TO SEE ASHA.→ CIDDEN DE ASHA'YI GÖRMEYE GELMIS- SIN.

LEEZ!!→ LEEZ!!

WHISH→ HISIRTI

STEP→ ADIM

STEP→ ADIM

YEAH... BUT SHE SEEMS COMPLETELY DIFFERENT FROM EARLIER. I WONDER WHAT HAPPENED.→ EVET... AMA GECEN- KINDEN COK FARKLI DURUYOR. KIM BILIR NE OLDU.

ISN'T SHE THE GIRL WHO STOOD UP FOR ASHA EARLIER?→ GECEN ASHA'YI SAVUNAN KIZ BU DEGIL MIYDI?

WELL, BYE THEN. → PEKALA, GÜLE GÜLE O HALDE