Line Webtoon Translate Beta

father!→ พ่อ!

before that, we should take them down!→ ก่อนหน้านั้น เราควรจัดการพวกมัน!

well... the main army will get us out of here when they arrive.→ เอ่อ... เมื่อพวกเขามาถึง กองทัพใหญ่จะพาเรา ถึงออกไปจากที่นี่

damn it... this is a nuisance.→ บ้าจริง... นี่มันน่ารำคาญจริงๆ

he must be an enemy!→ เขาต้องเป็นศัตรู แน่ๆ

I saw him in the teleport ship earlier!→ ฉันเห็นเขา ในยานเทเลพอร์ต ก่อนหน้านี้!

that person!→ คนนั้น!

ah!→ อ้า!

swoosh→ ฟู่

there they are!→ พวกเขาอยู่นั่น!

s-someone’s there?! y-you’re scaring me now...!→ ใครบางคน.... อยู่ตรงนั้นเหรอ..? คุณกำลังทำให้ฉันกลัวนะ...!

huh? a voice?!→ หา? เสียง?!

I think I hear a voice from down there...→ ฉันคิดว่า ฉันได้ยินเสียงจาก ข้างล่างนั่น...

uhm... khun.→ อืม...คุณ

you’re staring at an empty space...→ คุณกำลังจ้องมอง ไปยังพื้นที่ว่างเปล่า...

what’s the matter?→ เกิดอะไรขึ้น?

bam!→ แบม!

let’s take revenge on lo po bia.→ มาแก้แค้นโรโบเบียกันเถอะ

...someone is calling me.→ ...มีคนกำลังเรียกฉัน

I will lend you my power.→ ฉันจะให้คุณยืมพลังของฉัน